| "Adam dünyanın yıkılacağını belirtti." Anlayamadım. | Open Subtitles | "الإنسان يُحدّد دمار الأرض." لم أفهم ذلك. |
| "Adam dünyanın yıkılacağını belirtti." | Open Subtitles | "الإنسان يُحدّد دمار الأرض." |
| "Adam dünyanın yıkılacağını belirtti. | Open Subtitles | "الإنسان يُحدّد دمار الأرض، |
| "Adam dünyanın yıkılacağını belirtti..." | Open Subtitles | "الإنسان يُحدّد دمار الأرض، |
| Lem'in yıkılacağını bildiğin halde bu ateşli ve seksi kadını ayartmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | لذلك تحاول أن تُعين هذه المرأة المثيرة مع علمك أن هذا سوف يُحطم ليم |
| O tapınağın yıkılacağını söylüyor! | Open Subtitles | لقد قال انه سوف يُحطم الهيكل! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 