Annen sana işedikten sonra ellerini yıkaman gerektiğini öğretmedi mi? | Open Subtitles | ألم تعلّمكَ أمّكَ أن تغسل يدكَ بعدما تتبوّل؟ |
Ayaklarını haftada bir yıkaman gerekmiyor. | Open Subtitles | أنت بحاجه إلى أن تغسل قدميك أكثر من مرة في الأسبوع |
Zırhımı parlatman, elbiselerimi yıkaman ve odamı temizlemen gerek. | Open Subtitles | يجب أن تلمع درعي، تغسل ملابسي وتنظف حجرتي |
Eve gidip çarşaflarını yıkaman gerekiyormuş çünkü sararmış ve çişinle ıslanmışlar. | Open Subtitles | لذلك يجب أن تذهب للمنزل لتغسل شراشفك لأنها صفراء و مبللة ببولك. |
Sorun yok. Yalnız gidip şunu bir yıkaman gerekecek. | Open Subtitles | نحن بخير لكن عليك غسله |
Eskiden dairende çamaşırları yıkaman gibi. | Open Subtitles | لتستخدميها لغسل ملابسك في شقتك؟ |
Artı, daha çok yıkaman gerekir, çünkü siyah kiri gösterir. | Open Subtitles | بالإضافة أنه علي أن أغسلها كثيراً لإن الأوساخ تظهر علي الأسود حسناً، الفضية |
Yağlandıktan sonra ellerini yıkaman gerektiğini bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعرف أنه يجب أن تغسل يديك بعد أن تستخدم هذه الأشياء . |
Prensin balosu için bulaşıkları yıkaman gerekiyordu. | Open Subtitles | يجب أن تغسل الصحون لحفلة الأمير |
Hayır! Bulaşıklarımı senin yıkaman gerekiyor. Çünkü siyahsın... | Open Subtitles | لا انت يجب ان تغسل اطباقي لاانك اسود |
Önce ellerini yıkaman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تغسل يديك أولاً ؟ |
Boru anahtarını yıkaman gerekebilir. | Open Subtitles | ..عليكَ ان تغسل هذا أولاً |
Ellerini yıkaman gerek. | Open Subtitles | يجب ان تغسل يديك |
Önce ellerini yıkaman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تغسل يديك أولا |
Önce ellerini yıkaman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تغسل يديك أولا |
Ya ellerini yıkaman gerekirse? | Open Subtitles | ماذا ان اردت ان تغسل يديك ؟ |
- Yüzünü yıkaman için su getireceğim. - Neden? | Open Subtitles | سوف أحضر بعض الماء لتغسل وجهك |
- Yüzünü yıkaman için su getireceğim. - Neden? | Open Subtitles | سوف أحضر بعض الماء لتغسل وجهك |
Gel hadi, yıkaman lazım. | Open Subtitles | صدقًا، يا (بيغي)، لا أشعر به حتى. هيا، عليك غسله. |
Gözlerini yıkaman gerekli. | Open Subtitles | . تحتاج لغسل عينك |
Üniformanı yıkaman gerekiyor mu? | Open Subtitles | أنت بحاجة لغسل ملابس عملك؟ |
-Ellerini yıkaman gerek. | Open Subtitles | أريد أن أغسلها |