"yıkayarak" - Traduction Turc en Arabe

• غسل
• غسيل

Eşim, ne zaman giysilerimi kurutucuda unutsam, onları yıkayarak mikroskoplarımızdan birkaçını test etmiş oldu.
تقوم زوجتي مؤخراً باختبار ميداني لبعض من مجاهرنا من خلال غسل ملابسي حينما أنساها في آلة التنشيف.

Chris'in beynini yıkayarak onu askere almaya çalışan dingile aklımdan biraz vereceğim.
و أتحدث إلى ذلك الأحمق الذي حاول غسل دماغ كريس

O parayı bir sürü ızgara yıkayarak kazanmıştım.
انه المال الذي كسبته من غسل المشواه باستمرار

Beynini yıkayarak geçmişinden arındırıp seni bir adam yapmak istemiştik!
وكل ما نريده هو ان نجعلك رجلا لتطهير عقلك بسنوات من غسيل الدماغ

Araba yıkayarak çok para kaldırmıyorsun, biliyorum.
أَعْرفُ بأنّه لَيسَ كثيرَ، غسيل السيارات، لكن إذا أنت لا تَعْملُ،

30 yıl boyunca her gün, ben burayı alabileyim diye araba yıkayarak kuyruğunu süpürge etti.
في كل يوم ولمدة ثلاثين عاماً، كان يكدح في غسيل السيارات حتى أحصُلَ هذا المكان

Mesela, mesela, çocukların kıyafetlerini tekrar yıkayarak... Evet.
عندما تقوم إعادة غسل ملابس الأولاد

Koujinkai bölgesinden çocukları kaçırdılar beyinlerini yıkayarak hayaletlerini gynoidlerin bedenlerine aktardılar.
يأخذون الاطفال انهم يهربون في باستخدام طرق وKoujinkai ل غسل أدمغة لهم

Bir kişi bulaşık yıkayarak geçimini sağlıyorsa kim onun işinde iyi olmasını bekler ki?
يسهل على الرجال أن يجيدوا عملهم بينما يمكنهم غسل الأطباق كما يفعل (بول) الآن؟

- Elleri yıkayarak mı?
من خلال غسل اليدين؟

- Fred'in boynunu yıkayarak.
- عن طريق غسل رقبة فريد -

Kumu yıkayarak uzaklaştıracaksınız sadece.
عليكِ غسل الرواسب...

Antrenmanınızı biraz da tabak yıkayarak yapın.
-تدرّب على غسل بعض الأطباق

Derek'in beynini yıkayarak Claymation'u öldürmeye kalkıştı.
حاول غسيل مخ ديريك-ليقتل رئيس الوزراء المازى

Saç yıkayarak, kendi evimin masrafını karşılayamam.
لا أستطيع تأمين منزل من غسيل الشعر

Arabaları yıkayarak yardımın dokunabilir... .parmak izlerini sevdiğine göre.
-أجل ربما تحتاج إلى بعض المساعدة هنا ما رأيك أن تعمل في غسيل السيارات

Geçen yıl araba yıkayarak 6000 dolar topladık. Vay be.
العام الماضي غسيل السيارات أربحنا 6000.

Eski bir MI6 olduğunu söylemiş, adama kendi tecrübelerine dayanarak beyin yıkayarak insanları suikastçiye dönüştürmeyle alakalı fikirler vermiş.
لقد ادعت أنها كانت عميلة في جهاز الاستخبارات البريطاني وقامت بتزويده بفكرة ، مبنية على تجربتها الشخصية حول غسيل أدمغة الأشخاص وتحويلهم الى قتلة