"yıkmak istemem" - Traduction Turc en Arabe

• لا أقصد أن

Meseleyi sana yıkmak istemem ama kadınlar ne ister?
لا أقصد أن أزعجك ولاكن ما الذي تريده المرأه ؟

Hayallerinizi yıkmak istemem ama arkadaşınızın başı büyük belada.
لا أقصد أن أفجر فقاعتكم لكن صديقتكم في مشاكل كثيرة

Hayallerini yıkmak istemem ama neden bahsettiğini bilmiyorum.
(لا أقصد أن أقطع أفكارك يا (بيانكا لكنني لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه