| Doğru bildiniz, Kara Bellamy Yılın Korsanı olacak. | Open Subtitles | هذا صحيح بلاك بيلامي سوف يصبح قرصان السنه |
| Ansiklopediyi yanımdaki adam kadar severim.... ...ancak bana Yılın Korsanı ödülünü kazandırmayacağı kesin, öyle değil mi? | Open Subtitles | انا احب الموسوعات العلميه بقر ما يحبها الرجل الذي بجانبك لكنهم لن يساعدوني بالفوز بجائزه قرصان السنه. اليس كذلك؟ |
| Sanırım bu beni Yılın Korsanı yapmaya yeter. | Open Subtitles | و اظن هذا سوف يجعلني قرصان السنه |
| Yılın Korsanı ben olacağım. | Open Subtitles | سوف اكون قرصان السنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 