"yıldızıyla" - Traduction Turc en Arabe

• نجم
• نجمة
• بنجم
• النجمة
• بالنجم

Sağcı bir Rock'n Roll yıldızıyla mı çıkıyorsun?
هل أنت تخرجين مع نجم الروك أندرول، اليميني؟

Kız arkadaşı tarafından öldürülen emekli bir rock'n'roll yıldızıyla ilgili.
إنها تدور حول نجم روك آند رول سابق لقى مصرعه على يد صديقته

Bir rock yıldızıyla evli olmak gibi sanki.
أشعر كأني متزوجة من نجم روك ، أتفهمونني؟

Sunny Leona adında ünlü bir eski porno yıldızıyla anlaştık.
حصلنا على نجمة البالغين السابقة المشهورة، تلقب بـ ساني ليون

Bir film yıldızıyla tanışmak için bu kadar belâya bulaşman çok acınası.
إنه أمر مثير للشفقة أن تتكبد كل هذا العناء لمقابلة نجمة سنيمائية

Bir Hollywood film yıldızıyla çok kötü bir ilişki yaşamış.
لقد كانت على علاقة حارة بنجم سينمائي من هوليوود

Konu şu İtalyan rock yıldızıyla olan benzerlik ve Lizzie'nin diva olmasıysa her şeyi biliyorum.
لو ذلك عن جامعة بارايل وليزى النجمة الايطالية اللامعة فانا اعلم الموضوع جيدا

Nam-ı diğer, "Basket takımının yıldızıyla çıkan amigo kız". Tabii, rock turnesinde olmadığınız zamanlarda.
انا جديدة نوعا ما , ولكنى سمعت عن السيدة جيمز سكوت المشجعة التى تواعد نجم فريق السلة

Bir yıllığına gidiyorum bir film yıldızıyla bir gecelik bir kaçamakla ilgilenmiyorum.
-حقاً؟ سأرحل لسنة ، لكنني غير مهتمة بقضاء أمسية مع نجم سينمائي

Bir film yıldızıyla sahte romantizm yaşamaya müsait misin?
هل أنتِ مُتاحة لخوض رومانسية مزيّفة مع نجم سينما؟

Beyler, partneriniz bir rock yıldızıyla işi pişirecek olsa bu kim olurdu?
يارفاق، من هو نجم الروك الذي ستجعل زوجتك تنام معه لو كانت تستطيع ان تنام مع أحدهم؟

Rock yıldızıyla çıkmak istedin.
إذا كنت تريدين مواعدة نجم الروك ، فلا بأس.

Kaset Bir, B Yüzü'nün yıldızıyla tanışma vakti geldi.
حان وقت مقابلة نجم الشريط الأول الجانب ب

Bir film yıldızıyla birlikte yüzelim. Ben aynen böyle yapacağım.
سأذهب للسباحة مع نجمة سينما هذا ما سأفعله

Tam altı metre boyunda bir film yıldızıyla yüzeceğim.
بطول عشرين قدم، سأذهب للسباحة مع نجمة سينما

Hadi söyle bana hiç bir TV yıldızıyla yapıyor olmanın hayalini kurdun mu?
أخبرنى إذاً هل حَـلِـمت بها مرّة مع نجمة تلفزيونية ؟

Bir porno yıldızıyla çıkabilir misin? Bir porno yıldızıyla çıkabilir misin?
هَلْ أنت يُمْكِنُ أَنْ تواعد نجمة دعارةِ؟

Hollywood'da film yıldızıyla karşılaşırsanız nasıl sakin davranmalısınız.
كيف تتصرّفين بتلقائية إذا إلتقيتي بنجم سينمائي في "هوليوود".

Bir rock yıldızıyla da hiç evlenmedim.
لم أتزوج بنجم شهير

Bir kanalın diziyi birlikte düşünmeleri için yazarı, dizinin yıldızıyla takılmaya yollaması normal mi?
هل هو طبيعي بأن تقوم قناة بإرسال كاتبة لتقضي الوقت مع النجمة لتجد فكرة للمسلسل؟

Oyunun yıldızıyla seks yapıyorum!
أستطيع ممارسة الجنس مع النجمة المسرحيّة!

Bazı gezegenler kendi ana yıldızıyla çarpışırken bazılarının ise sabit bir yörüngede dolandıklarına inanılıyor.
يعتقد أن بعض الكواكب تصدم بالنجم الأم وتحترق والبعض الآخر ينجو ويظل في مدار قريب لكنه مستقر