"yıldızlı bir" - Traduction Turc en Arabe

• مليئة بالنجوم
• نجوم
• ذو نجمة

Çoğu çocuk 12 yaşına gelmeden önce kanoya binmekten veya yıldızlı bir gökyüzünde kamp yapmaktan daha fazla kez Disney Dünyası'na gidecek.
في السابق معظم اطفال سن 12 قد قاموا بزيارة عالم دزني أكثر بكثير من ركوبهم زورق أو التخييم تحت سماء مليئة بالنجوم.

Kadim Kudüs'te yıldızlı bir geceydi ve İsa bebek ahır yemliğinde yatıyordu.
كانت ليلة مليئة بالنجوم في القدس وكان المسيح الرضيع في المزرعة

Beş yıldızlı bir otelde satış şubesinin ne yaptığına dair hiçbir fikrim yoktu.
لم يكن لدي أدنى فكرة عما يفعله قسم المبيعات في فندق خمسة نجوم

Evet, şirket beni dört yıldızlı bir otelin süitine yerleştirdi.
أجل ، الشركة حجزت لي جناحًا في فندق أربع نجوم

Kendisi Tek yıldızlı bir Avcı. Dahası gücünün ne olduğunu da bilmiyoruz.
إنّه صيّاد ذو نجمة واحدة، ولا نعلم قدر قوّته.

Bekle de gör Genthru Tek yıldızlı bir Avcı'nın nasıl dövüştüğünü.
ترقّب يا (جينثرو)، سأريك كيف يقاتل صيّاد ذو نجمة واحدة.

Burası beş yıldızlı bir otel. Müzik şovları için grup lazım.
هذا فندق خمس نجوم وكل العروض هنا تحتاج لــ فرقة

Beş yıldızlı bir restorana giderken palet takmazsın. Göl kenarına gelirken de neden 7,5 santimlik topuklu giyesin?
فأنت لا ترتدي خفين عند الذهاب إلى مطعم خمسة نجوم لماذا ترتدي حذاء عالٍ إلى البحيرة

Bence öyle yapalım. Burası 5 yıldızlı bir mekân ne de olsa.
على الأرجح هذا هو القرار المناسب فهذا بمثابة ملهى خمس نجوم