"yılda iki" - Traduction Turc en Arabe

• في السنة
• في السنه
• عام واحد
• السنة فقط

Ve her biri yılda iki yüz bin dolardan fazla kazanıyor.
كلّ نـائب يصل راتبه إلى أكثر من 200,000 دولار في السنة

Tina benden yılda iki kere, donmuş et ve balık alırdı.
كانت تشتري مني السمك المثلج بالعادة أحضر بعض مرات في السنة

Ayıların bir yılda iki milyon somon öldürdüğü tespit edilmiştir.
لقد قدر بأن الدببة تقتل مليوني سمكة سلمون في السنة

yılda iki defa olmak üzere New York'dan bir hanımefendi geldi ve onları satın aldı.
سيدة تأتي من نيو يورك مرتين في السنه وتشتريه

yılda iki kez kalp kontrolü yaptırıyorum.
حسنا ، انا اقوم بإختبار القلب مرتين في السنه

Sol bacağını bir yılda iki kez kırdığını öğrendim.
عرفت أنها كسرت ساقها اليسرى مرتين في عام واحد

Bunu yılda iki defa yaparım.
أسمح لنفسي بتلك العلاقات مرتين في السنة فقط

Biraz kötüleşmeye başladım çünkü yılda iki savaşa gitmeyi bekliyordum.
انا ازداد سوء لاني اطمح ان اشهد حربين في السنة

yılda iki kere, her seferde bir ay şişirilir.
ويتم نفخه مرتين في السنة لمدة شهر كل مرة.

Ve yerel Zoque Hintlileri bunları, Paskalya ve Noel kutlamaları için yılda iki kere topluyorlar.
والهنود الحمر المحليين يحصدونها مرتين في السنة ، كجزء من احتفالات عيد الفصح والأسبوع المقدس لديهم.

yılda iki milyon insanı bu balıklarla buluşturup, güzelliklerini onlara gösterebiliyoruz.
ويمكننا احضار مليوني شخص في السنة في تواصل مع هذه السمكة ونريهم جمالها

yılda iki kez onu görüyor.
أنها أم أيميل وهي تراه مرة أو مرتين في السنة

yılda iki kez havuzu temizlemek Seni öldürmez.
بالتأكيد لن تموت بالعمل على التنظيف مرتان في السنة

yılda iki kez beni görmeye geliyorsun. Hiçbir şeyle ilgilenmiyorsun.
تراني مرّتين في السنة ستبقي حتى تمل من اللامبالاة

yılda iki kere ziyarete geliyor, görmek istediğini görüyor. Senden bunu istediğime inanamıyorum.
أمي تزورني مرتين في السنة مالذي تريدينها رؤيته؟

Ayıların bir yılda iki milyon somon öldürdüğü tespit edilmiştir.
لقد قُدّر بأن الدببة تقتل" "مليوني سمكة سلمون في السنة

Ne kadar büyüdüğünü görmesi için yılda iki kez çentik atardık buna.
كنت معتادًا أن أحدث شقوقًا هنا مرتين في السنه كي أريه ازدياد طوله

- Bir de yılda iki kez, muza prezervatif takıyorum.
- وبضع المرات في السنه أضع واقي ذكري على موزه

yılda iki büyük sevkiyat.
شحنتان رئيسيتين في السنه

Sonra da üniversite sınavlarında kopya çekti... ..yılda iki hatta bazen... ..üç farklı erkekle cinsel ilişkiye girdi.
لاحقاً غشت في الأمتحانات الجامعية... أقامت علاقات مع رجلين وأحياناً 3 رجال مختلفين في عام واحد

Sonra da üniversite sınavlarında kopya çekti yılda iki hatta bazen üç farklı erkekle cinsel ilişkiye girdi.
لاحقاً غشت في الأمتحانات الجامعية... أقامت علاقات مع رجلين وأحياناً 3 رجال مختلفين في عام واحد

Banka yılda iki kez bunu yapar.
المصرف يفعل هذا مرتين في السنة فقط