Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yaşına göre çok olgun" - Traduction Turc en Arabe
-
في وضع يتجاوز عمرها
-
أكثر ضراوة مع تقدم العمر
| O sadece 15'inde ama bugün yaşına göre çok olgun bir davranış gösterdi. | Open Subtitles | إنها تبلغ 15 عاما فقط ولكنها اليوم في وضع يتجاوز عمرها |
| O sadece 15'inde ama bugün yaşına göre çok olgun bir davranış gösterdi. | Open Subtitles | إنها تبلغ 15 عاما فقط ولكنها اليوم في وضع يتجاوز عمرها |
| Khutulun, yaşına göre çok olgun ve sert. | Open Subtitles | كوتلون) غدت أكثر ضراوة مع تقدم العمر) |
| Khutulun, yaşına göre çok olgun ve sert. | Open Subtitles | كوتلون) غدت أكثر ضراوة مع تقدم العمر) |