"yaşında bir kızın" - Traduction Turc en Arabe

• فتاة في
• لفتاة في
• فتاة بعمر

22 yaşında bir kızın bu işte usta olduğunun farkındasın değil mi?
أدركت أن فتاة في الثانية و العشرين من العمر تملك هذا الإتقان.

Senin yaşında bir kızın bu fikirleri nereden aldığını bilemiyorum.
انا حقا لا اعرف من اين تأتي فتاة في سنك بأفكار كتلك

Evet, halı lekelerini ve evimde hiç tanımadığım 14 yaşında bir kızın kalmasını.
نعم، هناك لطخات على السجادة وان لدي فتاة في الرابعة عشرة و لا اكاد اعرف كيفية الحياة في بيتي

Şu an belki 13 yaşında bir kızın bu fikirleri nasıl ileri sürdüğünü merak ediyorsunuz.
.قد تتسائلون كيف يمكن لفتاة في الثالثة عشرة أن تأتي بهذه الفكرة

FBI görevlileri otel çevresinde 9 yaşında bir kızın sığabileceği ark ve giderleri kontrol etmeli.
ينبغي على أخصائي المباحث الفدرالية البحث في القنوات و المصارف التي تتسع لفتاة في التاسعة حول الفندق

Arabasının bagajında, 10 yaşında bir kızın cesedi varmış!
كان معه جثة فتاة بعمر 10 سنوات فى صندوق سيارته

22 yaşında bir kızın ölümünden sorumlusunuz.
ذلك مسؤول عن موت فتاة بعمر 22 سنة

Hiç soru sormadan 15 yaşında bir kızın öleceğini söyleyemezsin.
لا يمكنك أن تخبر فتاة في ال15 من عمرها بأنها ستموت و بدون أسئلة أيها المغفل

Sonraki saniyede, kendimi 22 yaşında bir kızın çıplak götünü şaplaklarken buldum.
ثم فجأة أضرب مؤخرة فتاة في الـ22 من العمر

16 yaşında bir kızın evlenebilmesi için ailenin rızası yeter.
فتاة في 16 أن يتزوج بموافقة عائلتها.

12 yaşında bir kızın dosyası.
فتاة في ال12 من العمر

12 yaşında bir kızın psikolojik değerlendirmesi lazım.
أحتاج إلى تقييم نفسي لفتاة في 12 من العمر

On yaşında bir kızın hayatını alabilecek birinin.
شخص يقتل فتاة بعمر العاشرة

Ama bir gün ismi Finnegan O'Neil olan dokuz yaşında bir kızın kapımda belirip, bacaklarımı bana geri verdi.
... حتى يوم فتاة بعمر الـ 9 سنوات (اسمها (فينيجين أونيل وصلت بابي و أعادت لي ساقاي