"yaşındaki kızım" - Traduction Turc en Arabe

• ابنتي ذات
• ابنتي بعمر
• وابنتي

Birleşik Devletlerdeki tüm orta okul öğrencileri ki buna benim 12 yaşındaki kızım dahil yönetimin 3 erki olduğunu öğrenir. Yasama, yürütme ve yargı.
كل طالب في المرحلة الوسطى في الولايات المتحدة، بما فيهم ابنتي ذات ال12 عام، يتعلمون أنه يوجد ثلاثة أفرع للحكومة، الفرع التشريعي والتنفيذي والقضائي.

İki gün önce. 22 yaşındaki kızım Judy, sevgilisiyle ziyarete geldi.
ابنتي ذات ال22 عاماً عادت الى المنزل برفقة صديقها المقرب

Beş yaşındaki kızım bile bunun doğru cevabını bilir.
، ابنتي ذات الخمس سنوات يمكنها الاجابة على هذه السؤال

Merhaba, ben Ray, eşim Debra, altı yaşındaki kızım... ve iki yaşındaki ikizlerimle beraber Long Island'da yaşıyorum.
مرحبا أنا راي وأنا أعيش هنا في الجزيرة الطويلة مع زوجتي ديبرا ابنتي بعمر 6 سنوات وولدين توأمين بعمر 2 سنة

Güzel çocuklarım, 12 yaşındaki oğlum Christian ve 14 yaşındaki kızım Kaia.
أبنائي الجميلون، ابني البالغ من العمر 12 عاماً، كريستيان، وابنتي البالغة من العمر 14 عام كايا.

Ve 9 yaşındaki kızım hala kayıp.
وابنتي ذات السن التاسعة على بعد ميل آخر.

9 yaşındaki kızım yalan söylemeyi çözme aşamasında ve zorlu bir konu.
ابنتي ذات التسع سنوات بدأت بالاكتشاف حول الكذب

Burada hiçbir hayvansal ürünümüz yoktur ama on yaşındaki kızım bir doğum günü partisine gittiğinde etrafta Chicken McNugget'lar, doğum günü pastası, vesaire oluyor.
دائماً، ليس هناك منتجات حيوانية هنا، ولكن عندما تذهب ابنتي ذات الـ 10 سنين إلى حفلة عيد ميلاد، إنّها تكون مُحاطة،

Üç yaşındaki kızım, onu anaokuluna bırakırken şu bacağa sarılma hareketini yaptı. "Anne, uçağa binme" diye ağladı.
وقامت ابنتي ذات الثلاث سنوات عندما اوصلتها الى الروضة، بالتعلق برجلي، باكية "امي ارجوكي لا تسافري بالطائرة"

İki yıl önce 11 yaşındaki kızım öldürüldü.
قبل عامين، قُتلت ابنتي ذات الـ 11 سنة

"Sikişme ve Yumruklaşma" olan ve 16 yaşındaki kızım tarafından yazılan kitap .bana istemediğim türde bir ilgi çekebilir.
"الضرب و النكاح" من قبل ابنتي ذات الـ 16 سيجذب أنتباه غير محبوب

Sürtüğe bak. 14 yaşındaki kızım o.
انذار بوجود عاهرة - هذه ابنتي ذات الـ14 عام -

Benim 15 yaşındaki kızım Katelyn ile arabadayız, Yolda gidiyoruz, o hemen yanımda oturuyor, Onun aklına bir fikir geldi ve "Baba benim bir fikrim var."
كنت أنا وابنتي كاتلين البالغة من العمر 15 سنة في السيارة، كنا نقود على الطريق وكانت جالسةً هناك، وخالجتها فكرةٌ، فقالت: "أبي، لقد جائتني فكرةُ."

Megan, annesi ve 12 yaşındaki kızım Sally.
(ميغان) ووالدتها، وابنتي ذات الـ12 سنة (سالي).