Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yaş farkından" - Traduction Turc en Arabe
-
فارق السن
| Belki de bu aramızdaki yaş farkından kaynaklanıyordur. | Open Subtitles | ربما السبب في فارق السن بيننا. |
| yaş farkından mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | فيكتوريا؟ أتلمح الى فارق السن بيننا؟ |
| Bu kadar çok yaş farkından dolayı mı böyle şaşırdınız? | Open Subtitles | ماذا؟ ألم تسمع بقصة حب بين شخصين فارق السن بينهما كالفرق بين "ماي" و "ديسمبر". |