| O zamandan beri, İnternet, iletişim biçimimizi, iş yapma biçimimizi hatta yaşam biçimimizi değiştirdi. | TED | و منذ ذلك الحين، غيّر اﻹنترنت طريقة تواصلنا وطريقة عملنا، و حتى طريقة عيشنا. |
| Dul'un yaşam biçimimizi korumakla ilgisi olmayacağını anlamıştım. | Open Subtitles | كنت أرى الأرملة لا تهتم بالحفاظ على طريقة عيشنا. |
| Ama fazlası, iklim dengesini bozup yaşam biçimimizi yerle bir edebilir. | Open Subtitles | لكن الكثير منه يمكنه أن يُزعزع المناخ و يُدمر أسلوب حياتنا. |
| O neredeyse bütün yaşam biçimimizi yarattı vahşi adam. | Open Subtitles | لقد أوجد أسلوب حياتنا أيها الهمجى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 