Ne koku ne de bu kümes hayvanıyla... yaşamak istemiyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | ولن يكون لها رائحة كريهة . حسنا ؟ لا نريد أن نعيش وسط هذه الطيور |
Hiç kimsenin çizmeleri altında yaşamak istemiyoruz Fred Johnson asilik towchu! | Open Subtitles | هذا هو الارضي الذي لا يزال داخلك نحن لا نريد أن نعيش تحت حذاء اي شخص، فريد جونسون عبيد لأي أحد |
Hiç kimsenin çizmeleri altında yaşamak istemiyoruz Fred Johnson, asilik towchu! | Open Subtitles | نحن لا نريد أن نعيش تحت حذاء اي شخص، فريد جونسون عبيد لأي أحد |
Dinle, biz burada yaşamak istemiyoruz. | Open Subtitles | إستمع، نحن لا نريد العيش هنا |
Biz başka birileri ile de yaşamak istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نريد العيش مع اي احد آخر |
"Ulu Panter, insanların dünyasında yaşamak istemiyoruz. | Open Subtitles | "أيها النمر الأقوى ، لا نريد أن نعيش في عالم البشر" |
"Ulu Panter, bizler insanoğlunun dünyasında yaşamak istemiyoruz." | Open Subtitles | "أيها النمر الأقوى ، لا نريد أن نعيش في عالم البشر" |
Kümeste yaşamak istemiyoruz. Hadi gidelim. | Open Subtitles | لا نريد أن نعيش فى مزرعة للدجاج . |
- Biz New York'ta yaşamak istemiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نريد العيش في نيويورك |