"yaşamanı istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تعيش
• أريدك أن تعيشي
• أريدكِ أن تعيشي
• أسألك الحياة

Gelecek 8 gün, o havuzda yaşamanı istiyorum.
ال 8 أيام القادمة أريدك أن تعيش فى حمام السباحة

Kendine dikkat etmek zorundasın, çünkü senin çok çok uzun zaman yaşamanı istiyorum.
يجب أن تعتني بنفسك لأنني أريدك أن تعيش لأمد طويل

Sevdiğin birini kaybetmenin ne demek olduğunu anlayacak kadar uzun yaşamanı istiyorum.
أريدك أن تعيش طويلاً بما فيه الكفاية لتعرف الشعور عندما تخسر شخصاً تحبهُ

Benim için yaşamanı istiyorum. Bencilce olduğunu biliyorum ama gerçek bu.
أريدك أن تعيشي من أجلي، أعلم أن هذه أنانيّة، لكنّها الحقيقة.

Ondan fazlası, yaşamanı istiyoruz. yaşamanı istiyorum.
أكثر من ذلك, نريدك أن تعيشي أنا أريدك أن تعيشي

O çiftlikte benimle beraber yaşamanı istiyorum
أريدكِ أن تعيشي معي في تلك المزرعة

Onu terk etmeni istiyorum. Benimle yaşamanı istiyorum.
أريدكِ أن تتركيه أريدكِ أن تعيشي معي

- Sadece yaşamanı istiyorum.
-أنا فقط أسألك الحياة

Hayal etmeni istemiyorum. Bunu yaşamanı istiyorum.
لا أريدك التخيل أريدك أن تعيش الحالة

Ben öldükten sonra burada yaşamanı istiyorum.
أريدك أن تعيش هنا بعد أنا ذهبت.

Hep bahsettiğimiz o hayatı yaşamanı istiyorum.
أريدك أن تعيش الحياة التي تحدثنا عنها

Onunla yaşamanı istiyorum.
أريدك أن تعيش معها

Tekrar yaşamanı istiyorum.
أريدك أن تعيش مرة أخرى.

Biliyorum, yaşamanı istiyorum. Sadece git, lütfen.
أعرف ذلك، ولكني أريدك أن تعيشي إذهبي الآن ...

Etmiyorum. Onları boş ver. Senin özgürce yaşamanı istiyorum.
بئساً لهم، أريدك أن تعيشي بلا مسؤولية

Benimle birlikte yaşamanı istiyorum.
أريدك أن تعيشي معي

Mavey, hayatını yaşamanı istiyorum.
أريدك أن تعيشي حياتك يا مايفي

Biliyorum canım ama yaşamanı istiyorum.
أعلم, عزيزتي. لكن أريدكِ أن تعيشي.