Bütün yapacağımız, yaşamlarımıza karşılık benzini ve bu viraneyi vermek! | Open Subtitles | أنه بسيط، كلّ ما فعلناه هو تغيير الوقود وهذا ملعب خردة لحياتنا |
Sözde yaşamlarımıza büyük ışık getiriyordu. | Open Subtitles | وكان يفترض أنْ يجلب نوراً عظيماً لحياتنا |
Homer Simpson'ın yolumuzdan çekilmesi ile aşırı çılgın yaşamlarımıza geri dönebiliriz. | Open Subtitles | بعد التخلص من (هومر سمبسون) يمكننا العودة لحياتنا من الإفراط في الملذات |
Fakat ben, soyut matematiğin doğrudan günlük yaşamlarımıza bir düşünce biçimi olarak uygulanmasından bahsedeceğim. | TED | لكنِّي سأتحدث عن طريقةٍ تُطبّق بها الرياضيات البحتة بشكلٍ مباشر على حياتنا اليومية كطريقةٍ للتفكير. |
Sonra özel yaşamlarımıza göz attım. | Open Subtitles | -ثم نظرت لحياتنا الشخصيّة |