"yaşartıcı" - Traduction Turc en Arabe

• مسيل
• المسيل
• للدموع

Bu insanlara karşı kazanamazsın. 60'larda Berkeley'deki protestolarımın neye yaradığını biliyor musun? Göz yaşartıcı gaz kutusuyla kafama açılan 16 tane yaraya.
لايمكنك الفوز مع هولأ الناس ندبه16 في رأسي من علبة غاز مسيل للدموع

Genç jargonu kullandı. Göz yaşartıcı gazı hazırla.
لقد استخدم لهجة المراهقين القِ غاز مسيل للدموع

- Hadi ama. Bu sadece göz yaşartıcı gaz. Ama gerçek gibi görünüyor değil mi?
يارجل'إنه لا يطلق سوى غاز مسيل للدموع، ورغم ذلك يبدو حقيقيا،أليس كذلك؟

Sadece bir patlama ve göz yaşartıcı bombalar kafamıza yağar
مجرد انفجار واحد الغاز المسيل للدموع يسقط كالمطر

Em City'nin elektriğini ve suyunu keselim, sonra gece içeriye göz yaşartıcı bomba atalım.
برأيي، نقطع الماء و الكهرباء، والليلة, وبينا هم قابعون في الظلام، نُطلق الغاز المسيل للدموع.

Kontrol yöntemimiz göz yaşartıcı gaz ve uyuşturucu oklar mı?
هل تشمل وسائل السيطرة عليهم الغاز المسيَل للدموع والأسهم المخدَرة؟

"Güçlü bir böcek zehriyle mazot ve göz yaşartıcı gazı karıştırarak dokuz kilodan daha ağır bir şeyi öldürmeyecek dümeninizi hazırlamış olursunuz."
"مبيد حشري قوي, مخلوط مع غاز مسيل للدموع و وقود الديزل" "ستؤدي الخدعة" "بدون قتل اي أحد يزن أكثر من 20 باوند"

Bir koç başı, askeri sınıf göz yaşartıcı gaz, ve bir bomba atar?
ستخترق جدار ذلك القبو كأنها تخترق ورق رقيق معول للأختراق , غاز عسكري مسيل للدموع

Göz yaşartıcı gaz püskürtücülü yönsel mikrofona ihtiyacın oldu mu hiç?
هل سبق واردت مكبر صوت متعدد الاتجاهات مع إمكانية تحويله إلى صمام غاز مسيل للدموع ؟

Bilirsin işte. Bomba atar ve göz yaşartıcı gazla yapılan zırhlı araba soygunu.
أتعلم، سرقة عربة مصفّحة، وقاذف قنابل، وغاز مسيل للدموع.

Neyse, bu odada göz yaşartıcı gaz ile ölmeden önce biraz zamanım olduğuna göre,
على اي حال، لدى بعض الوقت لامضيه قبل أن تملئ هذه الغرفه بغاز مسيل للدموع

Çünkü göz yaşartıcı bomba atılmıştı.
قنبلة غاز مسيل للدموع كانت قد ألقيت

Göz yaşartıcı gaz, karakolda iki gece, yediğim tonla yumruk.
غاز مسيل للدموع ,حجز لمدة ليلتين في مركز الشرطة... الضرب المبرح...

Göz yaşartıcı gaz, zayıf noktam.
غاز مسيل للدموع ، نقطة ضعفي الوحيدة

Unutmayın, sadece göz yaşartıcı gaz ve duman bombası kullanılacak!
تذكر غاز مسيل للدموع وقنابل الدخان فقط

Sonra gece içeriye göz yaşartıcı bomba atalım.
عِندها الليلَة عندما يقبعونَ في الظلام، نُطلقُ غاز المسيل للدموع

Amerikan güvenlik güçleri öğrencileri dağıtmak için göz yaşartıcı gaz kullandı.
- التفت وانظر إلى هذا استخدموا الغاز المسيل للدموع لتفريق الطلبة

Ya kapıdan birlikte çıkarız, ya da sert çocuklar elektriği keser... göz yaşartıcı bomba atar ve şiddet uygular.
الطريقة السهلة هي أن تخرج من الباب الأمامي و الطريقة الصعبة هي أن نفطع الكهرباء و تلقي عليك الغاز المسيل للدموع و هي

Eve göz yaşartıcı bomba atan hakkında bilginiz var mı?
هل تعلم من ألقى بقنبلة الغاز المسيّل للدموع في الحجرة؟