"yaşayabilir misin" - Traduction Turc en Arabe

    • هل يمكنك العيش
        
    • أيمكنكَ العيش
        
    • هل تستطيع ان تعيش
        
    • هل يمكنك أن تعيش
        
    Bensiz yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك العيش بدوني؟
    Benimle orada yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك العيش معى هناك ؟
    Bununla yaşayabilir misin? Open Subtitles أيمكنكَ العيش مع هذا؟
    Bensiz yaşayabilir misin? Open Subtitles أيمكنكَ العيش بدوني؟
    Korkuyla yaşayabilir misin? Open Subtitles هل تستطيع ان تعيش خائف ؟
    Zayıflıkla yaşayabilir misin? Open Subtitles هل تستطيع ان تعيش ضعيف ؟
    Hareketlerine dikkat ederek ve acımasızca eleştirilerek yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك أن تعيش مع السخرية و مع ما يفكر به الاخرون ؟
    Onsuz yaşayabilir misin dedi. Open Subtitles قالت: هل يمكنك أن تعيش بدونها؟
    Bensiz yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك العيش بدوني؟
    Bununla yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك العيش مع هذا ؟
    Sen bununla yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك العيش مع ذلك؟
    Bununla yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك العيش مع هذا؟
    Londra'da yaşayabilir misin sence? Open Subtitles هل يمكنك العيش في (لندن)؟
    Bensiz yaşayabilir misin? Open Subtitles أيمكنكَ العيش بدوني؟
    Bunun vebaliyle yaşayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك أن تعيش هكذا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus