"yaşlı bir kadına" - Traduction Turc en Arabe

    • امرأة عجوز
        
    • على عجوز
        
    • امرأة مسنّة
        
    • إمرأة عجوز
        
    • إمرأة مسنة
        
    Fakat ev, genç kızların bu oyunu oynamasından hiç haz etmeyen eli ayağı tutmayan Yaşlı bir kadına aittir. Open Subtitles لكن البيت تملكه امرأة عجوز معاقة والتي من المستحيل أن تلعب التنس مع الفتيات الصغيرات.
    Evet, ama ben Yaşlı bir kadına benzemiyorum kahrolası! Open Subtitles نعم ، ولكن أنا لا أشبه امرأة عجوز ، اللعنة
    Ying Amca, benim gibi Yaşlı bir kadına yalan söyleyemezsin. Open Subtitles أيّها العم (سفين)، لا يمكنك الكذب على عجوز مثلي!
    Ying Amca, benim gibi Yaşlı bir kadına yalan söyleyemezsin. Open Subtitles أيّها العم (سفين)، لا يمكنك الكذب على عجوز مثلي!
    Yaşlı bir kadına bir kavşakta yardım etmedim. Open Subtitles لم أساعد امرأة مسنّة على عبور الشارع
    Yaşlı bir kadına ait. Open Subtitles إنه مسجّل باسم امرأة مسنّة.
    Şimdi Yaşlı bir kadına tanga giydirdim, ve onu almadı bile. Open Subtitles أنا ساعدت إمرأة عجوز وضعت عليها حمالة، وهي لم تشتريها حتى.
    Şunu da söyleyeyim hepinizin Yaşlı bir kadına karşı böyle birleşmenize inanamıyorum. Open Subtitles ...وأود أن أقول لا أصدق ذلك بأنكم جميعا تتحالفون ...على إمرأة مسنة
    Echo Park'ta Yaşlı bir kadına saldırmak üzereyken yakaladık. Open Subtitles أمسكناه و هو يتهجم على امرأة عجوز في حديقة إيكو
    Yalnız, Yaşlı bir kadına kim borç verir ki? Open Subtitles مَن الذي سيعير ماله إلى امرأة عجوز وعانس؟
    Yaşlı bir kadına bakıcılık yapmak beni sürpriz partime getirmek için yapılmış bir tezgah değilmiş. Open Subtitles رعاية امرأة عجوز لم يكن سوى خدعة لكي يبعدوني هنا من أجل أن مفاجئتي
    Dış dünyada, patlak lastikli Yaşlı bir kadına yardım etmeyecek binlerce araç görürsünüz. Open Subtitles اقصد في العالم الخارجي سترى بين الحين والآخر سيل من السيّارات تقودها امرأة عجوز مع ثقب في الاطار .
    Echo Park'ta Yaşlı bir kadına saldırmak üzereyken yakaladık. Open Subtitles أمسكناه و هو يتهجم على امرأة عجوز في حديقة (إيكو)
    Şimdi Yaşlı bir kadına tanga giydirdim, ve onu almadı bile. Open Subtitles أنا ساعدت إمرأة عجوز وضعت عليها حمالة، وهي لم تشتريها حتى
    Para için Yaşlı bir kadına daha ne kadar acı çektireceksin? Open Subtitles كم من الألم تصيب بة إمرأة عجوز في مقابل المال؟
    Dava ile ilgili kimse ile bağı olmayan huzur evindeki Yaşlı bir kadına ait. Open Subtitles يخص إمرأة مسنة في مشفى للتمريض و ليس لها أي ارتباط بأي أحد متورط بالجريمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus