"yaşları arasında" - Traduction Turc en Arabe

• عمره بين
• بين عمر
• بين ال
• بين الأعمار
• عمرها بين
• بين الثلاثين والخمسين

Aradığımız kişi 45-55 yaşları arasında, orta yapılı, beyaz bir erkek.
الشخص لونه ابيض ذكر عمره بين 45 الى 55 بنيته متوسطة

20-30 yaşları arasında, akıllı bir beyaz erkek.
الفاعل ذكر أبيض ذكى , يتراوح عمره بين الـ20 و الـ30 ويملك وظيفة

Beyaz erkek altı ila on yaşları arasında, ince saçlı.
ذكر قوقازي، بين عمر الـ6 إلى الـ10، ذو شعر خفيف.

Beyaz tenli, orta boyda, ve 20 ila 30 yaşları arasında.
ذكر أبيض, متوسط البنية عمره بين ال 20 وال 30

Büyük ihtimalle de kendi çocuğu olmayan 25 ila 50 yaşları arasında bir kadın.
الأرجح أنّها امرأة ليس لديها أطفال، بمكان ما بين الأعمار من 25 وحتى 50.

25-30 yaşları arasında beyaz bir kadın arıyoruz.
نحن نبحث عن امرآة بيضاء البشرة عمرها بين 25 و 30

Burada, açık ilan, erkek, 30-50 yaşları arasında çalışan, ajans gerekli değil.
هنا مطلوب ممثل ذكر بين الثلاثين والخمسين من الطبقة العاملة ولا يطلب تمثيل وكالة المقابلات يوم الاثنين في التاسعة صباحا

Sen 25 ve 50 yaşları arasında beyaz erkek bakıyor, genellikle en beklediğiniz birisi.
فأنت تبحثن عن رجل أبيض يتراوح عمره بين الـ 25 للـ 50 عادة يكون آخر شخص تتوقعينه

20 ilâ 40 yaşları arasında, sosyal açıdan uyumsuz ve kolay bağlantı kuramayan birisi.
عمره بين 20 40 اخرق اجتماعيا وغير قادر على انشاء العلاقات بسهولة

50 ila 65 yaşları arasında beyaz bir erkek olduğunu ve sağ omzunun arkasında bir mermi iziyle dolaştığını biliyoruz.
ما نعرفه هو إنه رجل أبيض عمره بين 50 و 65 مع ندبة من الرصاص وراء كتفه الأيمن

Fiziksel açıdan uygun 45-55 yaşları arasında bir erkek arıyoruz.
نحن نبحث عن ذكر لائق بدنيا عمره بين 45 و 55

Aradığımız kişi 35-40 yaşları arasında bir erkek.
نحن نعتقد ان المجرم الذي نبحث عنه هو رجل عمره بين 35 و 40

Ayrıca 2 ve 14 yaşları arasında, yüz bölgesinde tekrarlanan travmalar gerçekleşmiş.
عانى أيضاً صدمة متكرّرة على وجهه بين عمر الثانية و 14 سنة

Şüphelinin beyaz bir erkek olduğunu düşünüyoruz 30 ila 40 yaşları arasında fit genç kadınları minimum direnişle zapt edebilecek fiziksel güce sahip.
نظن اننا نبحث عن ذكر أبيض بين عمر 30 و 40 عاما و قوي بما يكفي ليخضع نسوة يافعات لائقات بدنيا بمقاومة ضعيفة

8 ila 14 yaşları arasında altını ıslattın mı?
هل بللت سريرك بين عمر الثامنة والرابعة عشرة؟

30 ve 40 yaşları arasında beyaz bir kadın arıyoruz, cam göbeği yeşili steyşın kullanıyor.
اننا نبحث عن امرأة بيضاء بين ال 30 و ال 40 تقود سيارة فاجن خضراء

...50 ya da 65 yaşları arasında olabilir.
ربما بين ال 50 لل65 من العمر

Memur, güvenlik güçlerini fiziksel açıdan fit, 30-40 yaşları arasında muhtemel bir emekli askere karşı uyar.
ترووبير "، اصدر مذكرة لقوات تنفيذ " القانون ليكونوا على اطلاع لذكر لائق بدنيا بين ال 30 الى ال 40 محتمل ان يكون من قدامى المحاربين

Adam koyu renk saçlı, 20-25 yaşları arasında.
هو يظلم شعر، بين الأعمار 20 25.

Suçlunun 40 ile 60 yaşları arasında olduğunu düşünüyoruz.
فنحن نعتقد ان الجانية يتراوح عمرها بين 40 او 60 عاما و هى ترتاح اكثر لوسائل الاعلام المطبوعة

Erkek. 30 ilâ 50 yaşları arasında.
إنه ذكر .عمره يتراوح ما بين الثلاثين والخمسين.