"ya da iki kere" - Traduction Turc en Arabe

• أو مرتين
• مرة او مرتان
• أو مرتان

Çoğu zenci erkek çocuğu ayda bir ya da iki kere berbere gidiyor.
العديد من الأولاد السود يذهبون للحلّاق مرة أو مرتين في الشهر.

Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.
تعلمون ، لانهم يقومون بالتقاط خلاياه ؛ تتحرك عائلاتهم مرة أو مرتين في السنة.

Onu yılda bir ya da iki kere dışarı çıkarabilmek bile büyük bir başarıdır.
إخراجه من المنزل لمرة أو مرتين في السنة هو إنجاز

Eğer istersen, yine buluşabiliriz, bir kere ya da iki kere..?
إن رغبت، يمكننا أن نلتقي ثانية، مرة أو مرتين.. ؟

Sonra bir ya da iki kere terk edildim. Sonra seninle tanıştım ve buradayız.
ثم تُركت مرة او مرتان ثم قابلتك وها نحن معاً

- Dave. Haftada bir ya da iki kere.
مرة أو مرتان في الأسبوع قد أشرب أكثر من المطلوب

* bir ya da iki kere olsun * * bana kızgın kalmak pahalıdır * * ama bağışlamak bedava * * bağışlamak bedava *
ربما مره أو مرتين و لكن أن تبقى غاضباً مني .. فذلك غالي

Bu yolla, yapması gereken tek şey yılda bir ya da iki kere oraya gidip, iğne olmak.
هكذا سيكون ما عليها فعله هو المجيء مرة أو مرتين سنوياً وأخذ الحقنة

Ben de kurbanın bir ya da iki kere dudaklarının kenarındaki şarabı silmek için mendilini kullandığını düşündüm.
لذلك، السبب في استخدام المنديل ليمحو أثر الخمرِ من شفاههِ مرةً أو مرتين

Bunun üstünden gelmeyi bir ya da iki kere başardın.
لقد تمكنتِ من الحصول على أفضل ما فيه مرة أو مرتين

Günde bir ya da iki kere gelirim.
يُمكنني زيارتكِ مرة أو مرتين باليوم.

Yılda bir ya da iki kere.
مرة أو مرتين بالسنة.

Bu bir ya da iki kere oldu.
لقد حصل ذلك مرة أو مرتين

Gittikten hemen sonra bir ya da iki kere falan.
- ربما مرة أو مرتين منذ أن رحل.

Belki yoktur ama Hardwyck'le bir ya da iki kere yapsan mezuniyet ortalamanı etkilemezdi.
ربما لا ، لكنه لن يضر بمعدلكِ التراكمي إذا فعلتِ ذلك لِـ (هاردويك) مرة أو مرتين

Belki bir ya da iki kere.
فقط ... مرة أو مرتين رائع.

Bir ya da iki kere.
مرة أو مرتين.

Sarhoş olup seks yapmayı denemeye değer mi? Bir ya da iki kere.
هل يستحق الامر ان نجرب الجنس بعد الشراب مرة او مرتان

Bir ya da iki kere alyansini takmamistin.
رأيتك مرة أو مرتان لم ترتدي خلالها خاتم زواجك