"ya geri döndüm" - Traduction Turc en Arabe

    • عدت إلى
        
    • وعدت إلى
        
    Her şeyi yoluna koymak için İtalya'ya geri döndüm. Open Subtitles لقد عدت إلى إيطاليا حتى أوضح كل شيء
    Sana'ya geri döndüm ama nedenini bilmiyordum. Open Subtitles عدت إلى "صنعاء"، لكنني لم أكن متأكدًا من السبب.
    (Gülüşmeler) Saat de 1321 kilometreden daha fazla bir hızla Dünya' ya geri döndüm. TED (ضحك) عدت إلى الأرض بسرعة تصل إلى 822 ميلا في الساعةِ.
    O lanet gecenin ortasında, bir araba tutup Copertino'ya geri döndüm. Open Subtitles لقد أخذت سيارة وعدت إلى (كوبرتينو) في منتصف ليلة لعينة.
    O lanet gecenin ortasında, bir araba tutup Copertino'ya geri döndüm. Open Subtitles لقد أخذت سيارة وعدت إلى (كوبرتينو) في منتصف ليلة لعينة.
    Evet, L.A.'ya geri döndüm. Open Subtitles - نعم. - لقد عدت إلى لوس أنجلوس.
    Aslında, CTU'ya geri döndüm. Open Subtitles في الواقع لقد عدت إلى الوحدة.
    Hastalanınca Japonya'ya geri döndüm. Open Subtitles عندما مرض , عدت إلى " اليابان.
    Ancak aşçı olmak istiyordum bu nedenle Rousseau'ya geri döndüm. Open Subtitles لكنّي وددت الغدوّ طاهية لذا عدت إلى (روسو)
    O yüzden Florida'ya geri döndüm. Open Subtitles لذا عدت إلى "فلوريدا".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus