| Nereye gittiğimin bir önemi yok yada ne yaptığımın benim sabitlerim sizsiniz. | Open Subtitles | وبغض النظر عن اي مكان أذهب له أو ماذا أفعل أنتم ثوابتي |
| Terörist, satanist, yada ne? | Open Subtitles | إرهابي أم من عبدة الشيطان أو ماذا ؟ |
| Bunu yapanın kim yada ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما أو ماذا كان الذي فعل لك ذلك؟ |
| Senin kim yada ne olduğunu bilmiyorum ama şunu biliyorum; | Open Subtitles | لا أعلم من تكونى أو ماذا تكونين |
| burada bir şeyler içebilir miyim yada ne yapim? | Open Subtitles | هل لي بشراب أو ماذا ؟ |
| yada ne, Beni şoklayacak mısın? | Open Subtitles | أو ماذا ؟ هل ستصعقيني ؟ |
| yada ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | أو ماذا تفعل عادة؟ |
| yada ne yaptığımı söylemiyor. | Open Subtitles | أو ماذا فعلت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 