| Mossad'ın fırlattığı bıçaklar gibi keskin bir dili ve kaşları olan Yael. | Open Subtitles | يايل صاحبة اللسان اللاذع والحواجب التي كسكاكين الموساد الطائرة |
| Yael düşman ordusunun komutanını çadırına davet eder, içmesi için süt verir, uykuya daldığında, kafasına çadırın kazığını sokar. | Open Subtitles | يايل) تدعو زعيم) جيش العدو إلى خيمتها أعطته حليب لشرب و عندما شعرَ بالنعاس دقت جمجمته بوتد الخيمة |
| Yael. | Open Subtitles | *منتجات متواقة مع الشريعة اليهودية* (يايل) |
| Siz benim son şansımsınız, Yael Hoffman, öğrenci kabul müdürü. | Open Subtitles | انتى املى الاخير يال هوفمان , مديرة حقوق الدخول |
| İşi Or buldu. Yael adında bir hanımın yanında. | Open Subtitles | أو أنه تم إيجادها لي مع سيدة اسمها يال |
| Yael, Yael, Yael. | Open Subtitles | يايل ، يايل ، يايل |
| Yael, Yael, Yael. | Open Subtitles | يايل ، يايل ، يايل |
| Yok ya. Yael'den bahsediyorum ben. | Open Subtitles | لا لا أنا أتحدث عن يايل |
| Hahamlık okulundaki Yael. | Open Subtitles | يايل ، من المدرسة الحاخامية |
| Yael, hatırlamadın mı beni? | Open Subtitles | يايل ، ألا تذكريني؟ |
| Yael'in anlamı nereden geliyor? | Open Subtitles | ما القصة وراء (يايل)؟ |
| Evet, Yael. | Open Subtitles | ممم ، يايل |
| Yael. | Open Subtitles | يايل |
| Yael. | Open Subtitles | ممم ، يايل |
| Yael. | Open Subtitles | (يايل) |
| Yael! | Open Subtitles | ! (يايل)! |
| Yael! | Open Subtitles | (يايل) |
| Bu, Cosabella İç çamaşılarından, Yael. Sir Ben Kingsley. | Open Subtitles | هذه (يال) من شركة "كاسبيلا" للملابس الداخلية، السير (بن كنجسلي) |
| Ben Yael. | Open Subtitles | أنا يال. |
| - Teşekkürler, Yael. | Open Subtitles | -شكراً يا (يال ) |
| Yael Eisenstat: Kutuya doğru konuşayım. | TED | يائيل أيزنسات: سأتحدث إلى الصندوق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 