"yahni" - Traduction Turc en Arabe

• الحساء
• حساء
• يخنة
• اليخنة
• شريحة لحم
• حساءً
• حساءاً
• الهاغيز
• هاغس
• وحساء
• طبق الدجاج
• بحساء
• الهاجس

Ben yahni yapınca tüm müfrezenin midesi bozulmuştu ya
تَعْرفُ، حول الوقتِ جَعلتُ الحساء والفصيل أصبحا مريضاً.

Yemek servisine* gider, biraz sebze, domuz pastırması ve çorba alırdım al sana mis gibi bir yahni işte.
اذهب لخدمة العملاء, واحصل على بعض الخضار واللحم المقدد وبعض الحساء عزيزي, لقد امتلأت معدتي حينها

Çin makarnalı bir yahni ye ve saatin bütün gece işlesin.
تناول بعض الحساء المكرونة وستظل مستيقظًا طوال الليل

Bayan Borden'a lekeyi sordum o da bana yahni lekesi olabileceğini söyledi.
وأجابت بأنها تعتقدها بقعة حساء وهل هذا كل ما احتجت لتسمعه ؟

Bir gün hanıma şöyle jambonlu, sosisli domuz yağından güzel bir yahni yap dedim.
في يوم ما قلت لزوجتي أن تصنع لي حساء مع لحم وشحم الخنزير والسجق

Ve işte fıstık ve tereyağlı patatesli yahni.
و هناك يخنة مصنوعة من الفول السوداني و البطاطس الحلوة و الزبدة

Ya yahni yapacaktım ya da sokaklarda uyuşturucu arayacaktım.
فكان علّي إما أن أصنع اليخنة أو أذهب الى الشارع لكي أتصيد

Dana yahni nasıl?
كيف شريحة لحم العجل ؟

Sen dışarıdayken biraz daha yahni yedi.
تناولت المزيد من الحساء بينما كنت أنت في الخارج

Seni doğruca yahni festivaline götürmek isteyecekler.
لديهم موكب نقل يأخذك الى جانب مهرجان الحساء

İçeride yahni yapıyorum Eğer akşam yemeği yemediysen
لدي بعض الحساء بالداخل إن لم تتناول العشاء بعد

Ocakta kaynayan yahni gibi bir şey.
. العالم مثل تبخير قدر من الحساء

İyi bir yahni için ailemi bile öldürürüm.
أقتل أبويَّ من أجل هذا الحساء الجيد

Neyse, her ihtimale karşı biraz yahni getirmiştim.
أحضرت بعض الحساء من باب الإحتياط

Uyumadan önce, siyah, gay bir yahni yemişim gibi hissediyorum.
اشعر كما لو انني فقط اكلتُ حساء اسود وشاذ تماماً قبل ان اذهب للنوم

Yapacağımız yahni için geyik etine ihtiyacımız var da.
نحتاج إلى الغزال من أجل حساء الغزال.

A, uh, biraz yahni, ve biraz da ekmek fena olmazdı.
حساء صغير وبعض الخبز، سيكون جيداً

"İçinde ne olduğu asla belli olmayan koyu ve parlak bir yahni."
يخنة ثقيلة مليئة بالتوابل ولم يعرف ماهية مكواناتها

Eski bir şey, yeni bir şey, ödünç bir şey, ve yahni bir şey.
شئ قديم شئ جديد شئ مختبئ وشئ من اليخنة

yahni?
هل تريدين حساءً ؟

Malzemelerin olmazsa, yahni yapamazsın.
لكن إم لم يكن هنالك أساس للحساء, فلن يكن حساءاً

Ve böylece harika bir yahni pişene kadar her adımda daha iyiye gidecektir.
و يصبِح هذا أفضل و أفضل حتى نحصلُ على الهاغيز الأمثل.

Ve sen Juan Ramirez, ona iyi bak, koca züppe ve ihtiyar yahni.
وأنت، جوان راميرز إعتن بها بالغت في اللبس هاغس

Çorba, yılanbalığı, yahni, domuz bacağı. Birçok sağlıklı yemek var.
الشوربة , وحساء الدجاج , وفخذ الخنزير كلها أطعمة صحية

Dur tahmin edeyim yahni mi?
دعني أحزر، طبق الدجاج الحار مع البامية؟

Başlangıç, çorbayla nefis, açık bir şampanya. Ve sonra, şey, sanırım yahni ve yanında şampanya.
لنبدأ بحساء الشمبانيا ، بعد ذلك أفكر باللحم المطهو بالشمبانيا

- Bu bir kostüm değil.yahni gecesi için.
-إنه ليس لِباس .. إنها لأجل ليلة "وجبة الهاجس "