"yahudi değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس يهودي
• ليس يهوديا
• ليست يهودية
• ليس يهوديًا

Teddy'nin burnu bu arabadan büyük, ama o Yahudi değil.
اللعين "تيدي لديه أنف أكبر من حجم شاحنة وهو ليس يهودي

Ayrıca, "Haziran" dedim, "Yahudi" değil.
"مع ذلك انا قلت"حزيران" ليس"يهودي

O Yahudi değil.
إنّه ليس يهودي.

O bir Yahudi değil. Ve eğer ona dokunacak olursanız, pişman olursunuz.
إنه ليس يهوديا وإذا مسيتوه ستندمون

- Kıbrıs'da evlenmişler, çünkü çocuk Yahudi değil.
تزوجوا في قبرص لانه ليس يهوديا

Sence annen Yahudi değil diye Hitler yaşamana izin verir miydi?
هل تظن أن هتلر كان سيتركك لأن أمك ليست يهودية ؟

- Adam Yahudi değil. - Sen nesin peki?
ـ أنه ليس يهوديًا ـ وما أنت، إذًا؟

Oh, babam Yahudi değil; annem öyle.
والدي ليس يهودي,بل أمي

- Olamaz. O Yahudi değil. - Tamam.
لا يستطيع، إنه ليس يهودي.

- Yahudi değil mi?
- لاكن انه ليس يهودي.

Demek Yahudi değil.
إذا ليس يهودي

- Max Baer Yahudi değil!
-ماكس بير) ليس يهودي) !

Herif Yahudi değil, bütün mesele bu!
هذا الرجل ليس يهوديا

Onu çağıramaz, o Yahudi değil.
لماذا تستدعيه انه ليس يهوديا

Yahudi değil.
ليس يهوديا

Yahudi değil çünkü gerçek bir Yahudi burnu olabilecek kadar çile çekmemiş.
انها ليست يهودية لأنها ليس لديها ما يكفي من المعاناة لتكون أنف يهودية حقيقية

O Yahudi değil.
الخادمة، روح طيبة، ليست يهودية

O Yahudi değil, o bir çocuk!
انها ليست يهودية انها مجرد طفلة

O Yahudi değil ama.
ولكنه ليس يهوديًا