Bu kardeş Gregarin, tarikatının son adamı, Yahya Peygamberin gizli tarikatının. | Open Subtitles | هذا شقيق جريجارينز، كان آخر راهب من رهبان القديس يوحنا |
Herodius'un kızı, Yahya Peygamberin kesik kafasını bu ülkeye getirmiş. | Open Subtitles | ابنة هيروديوس جلبت جثة يوحنا المعمدان مقطوع الرأس إلى هذه الارض |
Yahya Peygamberin üst çenesinden alınan bir azı dişi. | Open Subtitles | إنها ضرس أخذت من الفك العلوي للقديس يوحنا |
eğer buna dokunsaydın bana, İsa Peygamberin yüzüne baktığında Yahya Peygamberin ne gördüğünü söyleyebilirdin. | Open Subtitles | بأنك إن لمست هذا... هل لك أن تقول لي ماذا رأى القديس يوحنا عندما نظر إلى وجه المسيح |
Leonard da, babası da Orta Doğu'da Yahya Peygamberin kafasını ararken babasının Dorset'teki evini hiç geliri olmadan idare etmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | ليونارد المحترم ، حشر نفسه في تولي أمور بيت والده في دورسوت بدون أي دخل ، بينما والده يقوم بجولة حول الشرق الاوسط بحثا عن رأس يوحنا المعمدان |
Yahya Peygamberin parmak kemiği. | Open Subtitles | بقايا القديس يوحنا |