"yakında bir gün" - Traduction Turc en Arabe

• واحدهم قريبا جدا
• يوماً ما قريباً

Yakında bir gün uyanacak ve gerçeği fark edeceksin..
واحدهم قريبا جدا , سوف يستيقظ ويدرك الحقيقة

Ama size söz veriyorum... çok Yakında bir gün, sokakları bunlardan silinip süpürülmüş halde göreceğiz.
ولكن أعدكم أن يوماً ما قريباً سنرى الشوارع نظيفة.

Efendin derin sularda yüzüyor. Yakında bir gün dalgaların altında boğulabilir.
،سيّدك يسبح في مياه عميقة يوماً ما قريباً سوف يختفي تحت الأمواج

çok Yakında bir gün. Karnımda domuz memesi kadar bir çukur var.
يوماً ما قريباً. لديّ حفرة في بطني بحجم ثدي الخنزير.

Ve Yakında bir gün burası Lucy'nin odası olacak.
وهذا يوماً ما قريباً سيكون غرفة لوسي