"yakalandınız" - Traduction Turc en Arabe

    • القبض عليك
        
    • قُبض عليك
        
    • القبض عليكم
        
    • حصلت واقعة
        
    Çalınan mücevherlerin ve dükkan sahibinin öldürüldüğü silahın olduğu bir arabada yakalandınız. Open Subtitles لقد تم القبض عليك في السيارة مع المجوهرات المسروقة و المسدس المستجدم في قتل صاحب المحل
    Fort Craig civarında yakalandınız. Open Subtitles لقد تم القبض عليك بالقرب من فورت كريج.
    Siz de meslektaşım Yüzbaşı Hastings tarafından suçüstü yakalandınız! Open Subtitles و قد تم القبض عليك من قبل زميلي "هستنغز" و أنت تحاول بيع مجوهراتها
    Bay Jackson altı ay önce bir marketten bir kutu Ding Dong ve muz ve çilek aromalı altı şeker çalarken yakalandınız. Open Subtitles السيد جاكسون قبل ستة شهور قُبض عليك بتهمة سرقة محل مع صندوق ملئ بالقرع
    yakalandınız mı, yoksa teslim mi oldunuz? Open Subtitles هل قُبض عليك أم إستسلمت؟
    Siz üç suçlu yeni bir ihanet girişiminde bulunurken yakalandınız. Open Subtitles لقد تم إلقاء القبض عليكم أيها المجرمون الثلاثة بسبب فتنتكم للخيانة العظمى
    Geçen Aralık, internetten kadın ayarlarken yakalandınız. Open Subtitles في شهر ديسمبر الماضي تم القبض عليكم يا شباب .لأنكمـا كنتما تبحثان عن "نونـا" عبر الأنترنت
    Elinizde çerez kutusuyla yakalandınız, değil mi? Open Subtitles حصلت واقعة مع يدك في كوكي جرة، أليس كذلك؟
    Yani eliniz kurabiye kavanozunun içinde yakalandınız. Open Subtitles يعني أنت فعلا حصلت واقعة بيدك. في كوكي جرة.
    Siz kafirler hücme uğradınız, yakalandınız Open Subtitles ¶ أنت متهم بالاعتداء ، وسيتم القبض عليك
    Çök! Önder'in ormanında hırsızlık yaparken yakalandınız. Open Subtitles تم القبض عليك تسرق في غابة القائدة
    Ve TV çalışanı Johnny Frost'a şantaj yaparken yakalandınız. Open Subtitles وألقي القبض عليك بتهمة ابتزاز (الشخصية التلفازية (جوني فروست

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus