"yakalayın onları" - Traduction Turc en Arabe

    • أمسكوهم
        
    • امسكوهم
        
    • إقبضوا عليهم
        
    • اقضوا عليهم
        
    • أقبض عليهم
        
    • الحصول عليها
        
    • امسكوا بهم
        
    • القبض عليهم
        
    • اقبضوا عليهم
        
    • أمسكوهما
        
    • أمسك بهم
        
    • على أرضنا أعتقلوهم
        
    • إقبض عليهم
        
    • إمسكهم
        
    • الحقوا بهما
        
    İçerideler, Yakalayın onları! Open Subtitles إنهم بالداخل، أمسكوهم
    Yakalayın onları! Open Subtitles امسكوهم امسكوهم
    Hadi canım! Yakalayın onları! Open Subtitles إقبضوا عليهم أيها الحمقى!
    Yakalayın onları çocuklar! Open Subtitles اقضوا عليهم يا أولاد
    Sallanmayın. Yakalayın onları ve ödülü kapın! Open Subtitles لا تتكاسل أقبض عليهم وسنعطيك مكافأة
    Yakalayın onları! Open Subtitles الحصول عليها!
    Eh, hadi, gidip Yakalayın onları. Open Subtitles إذاً اذهبوا, امسكوا بهم
    - Yakalayın onları! - Hadi. Open Subtitles ألقِ القبض عليهم - هيا.
    Yakalayın onları ve Confessor'ün size dokunmasına izin vermeyin. Open Subtitles .اقبضوا عليهم, ولا تدعوا المؤمنة تلمسكم
    Yakalayın onları! Open Subtitles أمسكوهما
    - Gidelim! - Yakalayın onları! Open Subtitles لنذهب - أمسك بهم -
    Yakalayın onları! Yakalayın onları! Open Subtitles أمسكوهم، أمسكوهم يا أولاد
    İlk şu adam! Tam ordalar! Yakalayın onları! Open Subtitles هؤلاء أولاً، هؤلاء أولاً أمسكوهم!
    - Yakalayın onları. - Dikkat. Kaçın. Open Subtitles أمسكوهم - إحترسوا, أهربوا -
    - Yakalayın onları! Open Subtitles - امسكوهم، امسكوهم
    Yakalayın onları! Open Subtitles إقبضوا عليهم
    Yakalayın onları. Open Subtitles اقضوا عليهم
    Yakalayın onları! Open Subtitles أقبض عليهم
    Yakalayın onları! Open Subtitles الحصول عليها!
    İşte o tarafa gidiyorlar. Yakalayın onları. İşte yakaladım. Open Subtitles ها هم ,امسكوا بهم امسكت بك
    Yakalayın onları. Open Subtitles وصمة عار على أرضنا أعتقلوهم.
    Yakalayın onları. Open Subtitles إقبض عليهم
    Yakalayın onları! Open Subtitles إمسكهم!
    Yakalayın onları! Open Subtitles هيّا الحقوا بهما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus