| Eskiden senin gibileri diri diri yakarlardı. | Open Subtitles | قديماً كانوا يحرقون من هم علي شاكلتك أحياء |
| Eskiden senin gibileri diri diri yakarlardı. | Open Subtitles | قديماً كانوا يحرقون من هم علي شاكلتك أحياء |
| "Yahudiler kurbanlarını taştan bir sunakta yakarlardı." | Open Subtitles | " اليهود يحرقون الأضاحي على شعلة الصخر " |
| "Yahudiler kurbanlarını taştan bir sunakta yakarlardı." | Open Subtitles | " اليهود يحرقون الأضاحي على شعلة المذبح" |
| Huehueteotl'ı yatıştırmak için, yani Ateş Tanrısı'nı Aztekler kendi esirlerini canlı canlı yakarlardı. | Open Subtitles | من أجل إستحضار " هوايتيادو " آلهة النار كانوا يحرقون الصيد أحياء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 