"yakasının" - Traduction Turc en Arabe

• الساحل

Belalı adam. Meksikalılar haricinde batı yakasının en büyük eroin dağıtıcısı.
رجل سيء، خارج الحدود المكسيكية إنه أكبر موزع هيروين على الساحل الغربي

Pekâlâ, batı yakasının yayınlarına bakalım.
حسنا لنشاهد ماذا يبثون على الساحل الشرقي

Doğu yakasının tümündeki cinayet işleriyle bağlantısı var
إنّها ترتبط بشبكات كثيرة صعوداً وهبوطاً على الساحل الشرقي

Belki de doğu yakasının en büyük şehrinin başına geçerim.
وأتولي أمر مدينة أكبر، ربما الساحل الشرقي.

Seni götürdüğüm yer, batı yakasının en iyi meyveli dondurmasını yapıyor.
ذلك المكان الذي أخذتك إليه لديه أفضل مشروب غازي في الساحل الغربي

Erkekleri tanırım, muhtemelen çoktan doğu yakasının tamamına anlatmıştır bile.
أقصد، بمعرفتي للرجل، لربّما أخبر الساحل الشرقي بأكمله.

SNP batı yakasının her yerindeki karakollarda, adliyelerde ve askerî üslerde meydana gelen bir dizi patlamadan mesul tutuluyordu.
الحزب كان مطلوبا لسلسلة تفجيرات و التي ضربت الساحل الغربي في عدة جهات في مراكز الشرطة ، المحاكم ، القاعدات العسكرية

En uzun, en kolay yol batı yakasının aşağısında.
الطريق الأطول الأسهل حتى آخر الساحل الشرقي

Ahenkle süslüdür burası ve batı yakasının en iyi kahvesi buradadır.
لعلمكم، لدينا سيمفونيّة بديعة وأفضل قهوة في الساحل الغربيّ.

Güya Batı yakasının lider eğitim programını yürütüyoruz.
إعتدنا أن نكون روّاداً في برنامج التعليم على مستوى الساحل الغربي

Batı yakasının en iyi malı bende, neredeyse el değmemiş.
سوف تحصل على افضل شئ فى الساحل الغربى

Batı yakasının en iyisi sensin.
و أنت الأفضل على الساحل الغربي

Doğu yakasının en iyi "çadırcısını" buldum.
لقد وجدت أفضل "خِيَمِيّْ" في الساحل الشرقي

Batı yakasının en büyük oteli olacak.
هذا سيكون أكبر فندق على الساحل الغربي

Doğu yakasının en t.şşaklı itine gittik sataştık.
لديه أكبر المخدرات على الساحل الشرقي

Hala Doğu yakasının saatine göre yaşıyorum.
أنا فقط... أنا ما زلت على الوقت الشرقي الساحل.

Polislerin bizden korktuğu ya da bizden düzenli maaş aldığı ve bonus olarak belediye başkanının gidik olduğu bir şehirde batı yakasının en büyük uyuşturucu şirketi, ...7/24 teslimat yapılıyor.
تسمى أضخم مشروع اتّجار بالمخدرات على الساحل الغربي. شحن على مدار الساعة في مدينة حيث تخشانا الشرطة أو تعمل لحسابنا. وكعلاوة إضافية، عمدتها مدمن كحول.

Çünkü o Mark Sloan, doğu yakasının en iyi plastik cerrahı.
(لأنه (مارك سلون أنه مثل الذهاب إلى جراح بلاستيك في الساحل الشرقي

Batı yakasının HBO yayınını yakaladık.
(HBO) حصلنا على بث الساحل الغربي لقناة

Doğu yakasının tümü ve Cincinnati söz konusu.
كامل (الساحل الشرقي) و(سينسيناتي)!