"yaklaşabilirsiniz" - Traduction Turc en Arabe

• الاقتراب

Zararsız ve zayıf görünerek şüphelendirmeden ona yaklaşabilirsiniz.
و لكن بالظهور بأنك غير مؤذي و ضعيف و بهذا يمكنك الاقتراب من الهدف بدون إثارة انتباه بقولك :

Kör bir noktadan yaklaşabilirsiniz.
يمكنك الاقتراب من المنطقة العمياء

Ağaçların olduğu hattan yaklaşabilirsiniz.
يمكنكما الاقتراب من خطّ الأشجار

Bir gövdeye çok yaklaşabilirsiniz.
بوسعكم الاقتراب كثيرًا من جسم

Biraz yaklaşabilirsiniz. Şimdi töreni izleyeceğiz.
يُمكنك الاقتراب قليلاً.

- yaklaşabilirsiniz.
- مسموح لك باستخدام الاقتراب.

Bu, o şeyi tecrübe etmenin mantıklı bir yolu -- aslında, kafesteki aslan hâlâ gerçek, Hubble görüntüleri de gerçek ve hayvanat bahçesindeki aslana, vahşi doğadakinden daha fazla yaklaşabilirsiniz.
فهي طريقة صالحة للتعرض لهذا الأمر... فالأسد داخل القفص مازال حقيقيًا، وصور (هابل) مازالت حقيقية، ويمكنك الاقتراب من الأسد في حديقة الحيوان أكثر مما تستطيع في البرية.