Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"yaklaştınız mı" - Traduction Turc en Arabe
-
هل اقتربتم من
-
هل إقتربتم من
| Bütün bu olanlardan sonra, onu yakalamaya hiç yaklaştınız mı? | Open Subtitles | بعد كل هذا,هل اقتربتم من الامساك به؟ |
| Bulmaya yaklaştınız mı? | Open Subtitles | هل اقتربتم من العثور عليهم؟ |
| Marwan'ı bulmaya yaklaştınız mı? | Open Subtitles | هل اقتربتم من العثور على (مروان)؟ |
| - Katili bulmaya hiç yaklaştınız mı? | Open Subtitles | هل إقتربتم من إيجاد القاتل؟ |