"yalan mı söylüyordu" - Traduction Turc en Arabe

    • كان يكذب
        
    • أكان يكذب
        
    - Tek ceset hakkında yalan mı söylüyordu dersin? Open Subtitles أتعتقد بأنه كان يكذب بشأنِ الجثةِ الواحدة؟
    Sence çocuk yalan mı söylüyordu? Open Subtitles أتعتقد ان الولد كان يكذب
    Bana yalan mı söylüyordu. Open Subtitles هل كان يكذب عليَ ؟
    yalan mı söylüyordu yoksa unutmuş mudur? Open Subtitles أكان يكذب أم نسى ذلك فقط ؟
    yalan mı söylüyordu yoksa unutmuş muydu? Open Subtitles أكان يكذب أم أنه نسي فقط ؟
    Yani yalan mı söylüyordu? Open Subtitles إذاً كان يكذب ؟
    Bunca zaman bana yalan mı söylüyordu yani? Open Subtitles طوال الوقت، كان يكذب عليّ؟
    Dennis başından beri bize yalan mı söylüyordu? Open Subtitles (دينيس) كان يكذب علينا طوال الوقت؟
    Yani yalan mı söylüyordu? Open Subtitles إذن كان يكذب ؟
    Bennet ailem hakkında yalan mı söylüyordu? Open Subtitles أكان يكذب (بينيت) بخصوص والديي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus