"yalan söyledim çünkü" - Traduction Turc en Arabe

• كذبت لأن
• كذبت لأنني

Yalan söyledim çünkü tekneyi tamire getiren, bana uyuşturucu satan kişiydi.
كذبت لأن الرجل الذي أحضر القارب لإصلاحه كان من يبيعني المخدرات

Yalan söyledim çünkü işim bu ve onu korumalıydım.
كذبت لأن ذلك هو عملي و اردت حمايتها

Yalan söyledim çünkü polisler eküri kiralamaz.
كذبت لأن رجال الشرطة لا يستأجرون رفقاء

Evet Yalan söyledim çünkü Seni Sevdim!
أجل , لقد كذبت لأنني أحبـــــــك

Yalan söyledim çünkü bana asla inanmazdınız.
أنا كذبت لأنني أعتقد أنك لن تصدقني.

Yalan söyledim çünkü senin beni desteklemeyeceğini biliyorum.
كذبت لأنني أعرف أنكِ لن تدعميني

Yalan söyledim, çünkü öfkeliydim.
لقد كذبت لأنني غضبت

Yalan söyledim çünkü korkmuştum.
لقد كذبت لأنني كنت خائفة

Yalan söyledim çünkü paniklemiştim.
كذبت لأنني كنت مضطربة

Yalan söyledim çünkü yanlışlıkla uyuyakalmışım.
كذبت لأنني نمت بالخطأ

Yalan söyledim, çünkü seni seviyorum.
كذبت لأنني أحبك