"yalan söylemeyeceğim" - Traduction Turc en Arabe

• أنا لن أكذب
• لن اكذب
• لن أكذب عليك
• ولن أكذب
• لَنْ أَكْذبَ
• لن أكذب عليكِ
• لن أكذب عليكم
• وأكذب
• لن أكذبَ
• لن أكذب على
• بالكذب
• فلن أكذب
• أنا لا تكمن ستعمل
• أكذب عليه
• اكذب عليكم

Ve senin aksine, karşı cinsi etkilemek uğruna yalan söylemeyeceğim.
وبعكسك، أنا لن أكذب لأحصل على شخص من الجنس الآخر.

Sana yalan söylemeyeceğim. - Sana istihbarat sağlaması kolay olmayacak.
مع ذلك، أنا لن أكذب عليك لن يكون التسليم سهلا

Deneysel bir tür ve sana yalan söylemeyeceğim, ucuz değil.
نوع من انواع التجربة , لن اكذب عليك انها غالية

Bakın, size yalan söylemeyeceğim. Biraz aceleye geldi.
حسنا, اسمع, انا لن اكذب عليك, جئت في مهمة سريعة

Sözünü dinleyeceğim sıkı ders çalışacağım yalan söylemeyeceğim kavga etmeyeceğim ve günün birinde işe yarar biri olacağım.
سوف أسمع كلامك وسأذاكر دروسي بجد ولن أكذب مرة أخرى

Benim de günahlarım var. yalan söylemeyeceğim.
أنا عندى هذا الخطأ فى نفسى لَنْ أَكْذبَ بهذا عليكِ

yalan söylemeyeceğim Bayan Palmer. Bu muthemel.
لن أكذب عليكِ يا سيدة بالمر ان هذا محتمل

Sana yalan söylemeyeceğim - ...çok iyi görünmüyorsun ama başaracaksın.
. أنا لن أكذب عليك . أنت لا تبدو بحالة جيدة . لكن تستطيع ان تفعل ذلك

Sandalyeye mahkum bir kadına yalan söylemeyeceğim. eğer babam Darnell'i öğrenirse mirasından zırnık alamam.
أنا لن أكذب على إمراة تجلس على كرسي معوقين

Mia'nın ruhu yetişkin diyerek sana yalan söylemeyeceğim.
أعلم أنا لن أكذب عليك , وأقول أن ميا هي روح قديمة

Sana olsa, güzel olmayacağını diyerek yalan söylemeyeceğim.
انا لن اكذب عليك واقول انه لن يكون جميلاً

Sana asla yalan söylemeyeceğim. O küçük piç beni ısırdı.
أنا لن اكذب عليكِ قط ذلك الوغد الصغير عضنى

Sana asla yalan söylemeyeceğim demiştim, söylemeyeceğim de.
لقد قلت أنى لن اكذب عليك مطلقاً ولـــن أفـــعل

Size yalan söylemeyeceğim. Şuradaki makineler en iyiler.
لن أكذب عليك ، هذه إلكترونيات عالية الجودة

Biraz karışık, Jacob. Sana bu konuda yalan söylemeyeceğim.
إنه ليس بالأمر السهل يا جاكوب لن أكذب عليك فى أمر كهذا

yalan söylemeyeceğim... ..hep kolaydı.
بالكاد تبدو ممكنة .. ولن أكذب عليكم .. وأقول أن الأمور كانت سهلة دوماً

Pekala, sana bu konuda yalan söylemeyeceğim Joey.
حَسناً، لَنْ أَكْذبَ إليك، جوي. هو a إمكانية.

Artık daha bilgeyim ve sana söyleyeceklerim var. yalan söylemeyeceğim.
أنا اكثر حكمة الآن و هناك أشياء سأقولها لكِ لن أكذب عليكِ

Şimdi, size yalan söylemeyeceğim ve bununla yaşamak için pozitif bir yer bulmanın hızlı veya kolay olduğunu da söylemeyeceğim ama onu buldum
لن أكذب عليكم وأقول أني بسرعة وسهولة عثرت على حيز إيجابي وأنا مصاب بهذا المرض، ولكني عثرت عليه.

- Çıkıp o kadar kamera önünde yalan söylemeyeceğim.
-لن اقف أمام هذه الكاميرات وأكذب

"Sana yalan söylemeyeceğim, Don," dedin ve bir şey söylemedin.
لقد قلتِ"لن أكذبَ عليك يادون," ثم لم تقولي شيئًا بعدها.

Kasten cinayet bir olaydır, ama bu evde asla yalan söylemeyeceğim.
القتل المتعمد هو شيء واحد لكن لن أسمح بالكذب في منزلي

Sana yalan söylemeyeceğim. Bu iş beraberinde sorumluluk getirir
بالتأكيد ,فلن أكذب عليك وهذا العمل له مسؤليات أكثر

Sana yalan söylemeyeceğim, şef, çünkü sen bunu hak eden biri değilsin.
أنا لا تكمن ستعمل لكم، رئيس، ل، أنت لا تستحق أن يكذب ل.

Babam artık bana güvenmiyor, ve ben de ona tekrar yalan söylemeyeceğim.
ولكن أبي لا يثق بي بعد الآن وكما أنني لن أكذب عليه مجدداً

Hayat, aşk ve tutku konulu şarkılar söylüyoruz ve yalan söylemeyeceğim, çok pis dans figürlerimiz var.
ونقوم بالغناء عن الحياة والحب والشغف ولن اكذب عليكم فنحن لدينا بعض الحركات الراقصة الغريبة