| Yani, bize neden ingilizce konuşamıyorum diye yalan söyleyesin? | Open Subtitles | اعني , لماذا قد تكذب عن كونك لا تتحدث الإنجليزية؟ |
| Niye bunun için yalan söyleyesin bilmiyorum. | Open Subtitles | الآن، أنا لا أعرف لماذا قد تكذب بشأن ذلك |
| Neden annenle babana bu konuda yalan söyleyesin ki? | Open Subtitles | لمَ قد تكذب على والديك بشان هذا؟ |
| Neden yalan söyleyesin? | Open Subtitles | لماذا ستكذبين ؟ |
| Hayır, hayır, elbette söylemedin. Neden bana yalan söyleyesin ki? | Open Subtitles | كلا, بالطبع لا ...لمَ ستكذبين علي؟ |
| Bu konuda neden yalan söyleyesin? | Open Subtitles | -ولمَ قد تكذب بشأن ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 