| Git buradan. yalancı ve ikiyüzlüsün. Kardeşini onun kız arkadaşıyla aldattın. | Open Subtitles | إذهب بعيداً, أنت كاذب و مُنافق وتخون مع صديقة أخوك؟ |
| Bu senin yalancı ve uyuşturucu bağımlısı olduğunu bilmeden önceydi. | Open Subtitles | لقد سبق أن أجبتُ على جميع أسئلتكما في الحقيقة كان ذلك قبل أن نكتشف بأنكَ كاذب و تتعاطى المخدّرات |
| Ve sizden önce, evet, tarihteki her simyager yalancı ve hilekar illüzyonistlerdi. | Open Subtitles | وقبل ان تسأل , نعم كل كيميائي في التاريخ كاذب و غشاش ومخادع |
| Yapmayın, o da başka bir yalancı ve sahtekar. | Open Subtitles | هيا، إنه مجرد كذاب و مخادع |
| Bütün hayatım boyunca yalancı ve hırsızdım. | Open Subtitles | .طوال حياتي، كنت لص , وكذاب |
| Havaalanı idaresi, Havacılık Dairesi ve şirketler... hepsi yalancı ve düzenbaz. | Open Subtitles | حَسناً، إدارة المطارِ، إف أي أي، وشركات الطيران... كُلهمّ محتالين وكذابون. |
| Sen bir yalancı ve hilekârsın ve Truman'a yaptığın bu şey mide bulandırıcı! | Open Subtitles | أنت كاذب ومتلاعب وما فعلته لـ "ترومان " هو مرض |
| Adam yalancı ve çapkın. | Open Subtitles | انه كاذب ومحتال |
| Hepsi yalancı ve hilekardır. | Open Subtitles | جميعهم كاذبون و خائنون |
| Evet, yalancı ve küfürbazın teki. | Open Subtitles | أجل, إنه كاذب ويشتم هذا دمجٌ جيد. |
| Hayır, o yalancı ve düzenbaz. | Open Subtitles | لا لا إنه كاذب و خائن |
| -O yalancı ve ucuz biri. | Open Subtitles | انه كاذب و مخادع |
| Sen bir yalancı ve döneksin, | Open Subtitles | أنت كاذب و خائن عهود |
| "Yalancı" ve "aldatan" gibi. | Open Subtitles | 'مثل 'كاذب' و 'خائن |
| Sen bir yalancı ve hilekârsın! - Kimsin sen? | Open Subtitles | يا لكَ من كاذب و محتال |
| Todd, dinleme onu. yalancı ve deli. | Open Subtitles | تود" لا تنصت له ، إنه" كاذب و مخبول |
| Tanrım, tam bir yalancı ve korkak. | Open Subtitles | ربّاه، إنّه كاذب و جبان |
| - Ben sahtekâr değilim. - yalancı ve hilecisin. | Open Subtitles | انا لستُ نصاب- انت كذاب و غشاش- |
| Bir yalancı ve hilekar? | Open Subtitles | كذاب و غشاش؟ |
| Yani yalancı ve işe yaramaz. | Open Subtitles | وانه لاشيء وكذاب |
| Peygamberin öldüğünü söyleyenler yalancı ve düzenbazdırlar. | Open Subtitles | وبدأ يقول : هناك منافقون وكذابون يشيعون أن محمدا قد مات |
| Sen bir yalancı ve hilekârsın ve Truman'a yaptığın bu şey mide bulandırıcı! | Open Subtitles | أنت كاذب ومتلاعب وما فعلته لـ "ترومان " هو مرض |
| Kendisi yalancı ve sahtekar. | Open Subtitles | إنه كاذب ومحتال |
| Bobbi ile Mack işbirlikçi yalancı ve hırsızlar. | Open Subtitles | (بوبي) و (ماك) متواطئون ، كاذبون و لصوص |
| O bir yalancı ve katil. - Onu hala durdurabiliriz. | Open Subtitles | ـ إنه كاذب وقاتل ـ ما زال بإمكاننا ردعه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 