"yalancılara" - Traduction Turc en Arabe

    • الكاذبين
        
    • كذابين
        
    • الكذابين
        
    • الكاذبون
        
    • بالكاذبين
        
    Bu evde artık yalana ve Yalancılara yer yok. Open Subtitles ماجى الان ، اننا نعيش مع الكذب و الكاذبين فى هذا البيت
    Bu evde artık yalana ve Yalancılara yer yok. Open Subtitles ماجى الان ، اننا نعيش مع الكذب و الكاذبين فى هذا البيت
    Post-rüçhan çözümüm Yalancılara ikinci şansı vermeyi kesmekti. Open Subtitles كان قراري بعد الضرب هو التوقف عن إعطاء الكاذبين فرص أخرى
    Yalancılara yalanlarının bedelini ödet. Open Subtitles جعل كذابين دفع ثمن أكاذيبهم.
    Arkadaşlarımı kaçırıp yerlerine katil androidler yerleştiren Yalancılara karşı acıma duygum kalmadı. Open Subtitles لقد نفذت شفقتي على الكذابين الذين يختطفون أصدقائي و يستبدلونهم بآليين قتلة
    Yalan söyleyip öldürüyorsun hem de Yalancılara ve katillere hizmet ederek. Open Subtitles أنتِ تكذبين وتقتلين لأجل خدمة الكاذبون والقتلة.
    - Garezim Yalancılara. Open Subtitles لست معجبة بالكاذبين
    Söyle onlara hırsız ve Yalancılara, biz böyle muamele ederiz. Open Subtitles ...أخبره أننا هكذا نعامل اللصوص و الكاذبين
    Artık sana yardım etmeyeceğim, ben Yalancılara yardım etmem. Open Subtitles لن اساعدك بعد لا اساعد الكاذبين
    Yalancılara daima sert davranırım. Open Subtitles أنا قاسٍ دائماً مع الكاذبين.
    Yalancılara daima sert davranırım. Open Subtitles أنا قاسٍ دائماً مع الكاذبين.
    Yalancılara ne olur biliyorsun. Open Subtitles وتعلم مصير الكاذبين.
    Yalancılara ve katillere. Open Subtitles كذابين... وقتله
    Yalancılara ve katillere her yerdeki. Open Subtitles كذابين... وقتله في كل مكان
    "Büyücü, putperest ve bütün Yalancılara gelince,... Open Subtitles السحرة والوثنيون وكلّ الكذابين
    Yalancılara bayılıyorum. Open Subtitles أنا أحب الكذابين
    Bu Yalancılara üzülme. Open Subtitles لا تنزعجي من هؤلاء الكاذبون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus