Yale'i hemen arayabilirim, biliyorsun. Ben de bu insanları kurtarmak istiyorum. | Open Subtitles | تعرف أني أستطيع فوراً الاتصال ب يال تباً أريد إنقاذ هؤلاء بقدرك |
Şey, hayır, ama ailem Yale'i istiyor çünkü babam oraya gitmişti. | Open Subtitles | حسنٌ، ليس بعد، ولكنّ والديّ يلّحون عليّ بالذهاب إلى يال حيث ذهب والدي .. |
Ve ben de Yale'i riske atamam Bayan Iowa için av sezonu açıldı. | Open Subtitles | لا أستطيع المخاطرة بعدم دخولي الي يال لذلك بداية الموسم لانسة ايوا |
- Yale'i kaybedecek demek bu. - Sence de ben böyle mi yapmak istedim? | Open Subtitles | هذا يعني أنها ستخسر يال هل تعتقدين أني كنت أريد أن اتخذ هذه الخطوة ؟ |
Bu yanlış, katılıyorum fakat bunun yüzünden Blair Yale'i mi kaybetsin? | Open Subtitles | هذا خطأ. أنا موافقة عليه. لكن هل يجب على بلاير ان تخسر يال بسبب هذا؟ |
Daha önce Yale'i cezan konusunda bilgilendirmeme rağmen cezanın ne için olduğunu söylememiştim onlara. | Open Subtitles | هل هي كذبة أبريل؟ أنا سابقا اعلمت يال بحجزك ولكني لم أخبرهم ماسبب العقاب |
Ben Yale'i Rory'den* daha çok hak ediyorum. | Open Subtitles | أوه. أنا مناسبة أكثر لدخول يال عن روري |
Yale'i aradın, Blair'den intikam almak için "Dedikoducu Kız"a haberi yolladın. | Open Subtitles | "أخبرتي يال, ارسلتي الحدث المثير ل"فتاة ثرثارة لتنتقمي من بلير |
Sonraki sene döndük ve Harvard'ı da Yale'i de yendik. | Open Subtitles | " وعدت العام القادم وكسبنا " هارفارد و يال |
- Sanırım, biraz önce Yale'i kaçırdım. | Open Subtitles | أظن انني أضعت لتو يال |
- Yale'i neden geri çevirdin? | Open Subtitles | لماذا ترفضين الذهاب إلى (يال) ؟ |
— Yale'i duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتِ بجامعة (يال) ؟ |
Yale'i bıraktığını duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت غادر جامعة (يال)ـ |
Yale'i kontrol ettim. Oteli. | Open Subtitles | لقد تحققت من (يال) ، الفندق |