"yalnız çalıştığını" - Traduction Turc en Arabe

• عمل وحيدا
• يعمل بمفرده
• تصرف بمفرده
• تعمل بمفردها
• تعمل لوحدها

Wade Crewers 1999'da cinayetleri itiraf ettiğinde, sana yalnız çalıştığını söylemişti.
اخبرك وايد كروز انه عمل وحيدا عندما اعترف في عام 1999؟

Ve yalnız çalıştığını varsayabiliriz, çünkü yardım alsaydı, tuzakta onlar da olurdu.
و يمكننا ان نفترض انه يعمل بمفرده لانه لو لديه مساعده لكانوا الان في كمين

Mellendorf'un yalnız çalıştığını sanmam.
لا أعتقد أنّ "ميلندروف" تصرف بمفرده.

Size yalnız çalıştığını söylememizi istedi.
وطلبت إخبارك أنها تعمل بمفردها

Genelde yalnız çalıştığını düşünüyoruz ama bugün bir suç ortağı vardı.
نظن انها عادة تعمل لوحدها ولكن اليوم لديها شريك

Sweets, katilin yalnız çalıştığını ve hatırı sayılır işçi sınıfı bir işi olduğunu... normal hayatında, insanları kazanan, evli olmayan biri olduğunu söylüyor.
يقول (سويتز) أنّ القاتل يعمل بمفرده وعنده إحترام للوظائف ذات الياقة البيضاء في حياته العامّة، يسعى لإنقاذ الناس وهو أعزب

- Bones, yalnız çalıştığını sanıyordum.
لمَ قد يغامر أي شخص بالنزول إلى هنا؟ بونس " اعتقدت بانها كانت تعمل بمفردها

Abigail'in yalnız çalıştığını varsaydık... ama çalışmıyor olması mantıklı.
افترضنا أن (أبيغايل) كانت تعمل لوحدها لكن من المنطقي أنها لم تكن تعمل لوحدها