"yalnız olmayacağım" - Traduction Turc en Arabe

    • لن أكون وحيدة
        
    • أكون وحدي
        
    • لن أكون بمفردي
        
    • لن أكون لوحدي
        
    • لن أكون وحيداً
        
    • أكون بمفردى
        
    Yalnız olmayacağım. Open Subtitles أنا لن أكون وحيدة
    Merak etmeyin. Yalnız olmayacağım. Open Subtitles لا تقلقوا، لن أكون وحيدة
    Yalnız olmayacağım. Doktorlardan oluşan bir ekip var. Open Subtitles لن أكون وحدي هُناك يوجد وحدة كاملة منّا
    Gelecek sefere Yalnız olmayacağım ama. Open Subtitles المرّة القادمة التي سنتقابل بها، لن أكون بمفردي
    Yalnız olmayacağım. Sen ve... büyün benimle. Open Subtitles لن أكون لوحدي ستكونين لي مع سحرك
    Ama Yalnız olmayacağım. Bunlar güvende, ama ahlakı bozuk olan bu ikisi benimle birlikte rosto olacaklar. Open Subtitles لن أكون وحيداً هاتين ستنجوان لكن تلك الفاسقتان ستكونا معي
    Kızkardeşlerimi bulduğumda ben... Yalnız olmayacağım, onun için defol. Open Subtitles حسنآ,عندما أجد أخواتى أنا لن أكون بمفردى لذلك أبتعد
    Yalnız olmayacağım. Yanımda Walt var. Open Subtitles لن أكون وحيدة (سيقيم معي (والت
    Yalnız olmayacağım. Annem de orada olacak. Open Subtitles لن أكون وحدي أمي ستكون هناك
    Zaten Yalnız olmayacağım. Open Subtitles .حسناً، لن أكون وحدي
    Ama Solzhenitsyn'in aksine, ben Yalnız olmayacağım. Open Subtitles (وعلى عكس (سولزنتسن .لن أكون وحدي
    Tahmin edemeyeceğin kadar güçlüyüm. Ve yakında Yalnız olmayacağım. Open Subtitles إنّي أقوى مما تتصوّر، وقريبًا لن أكون بمفردي.
    Tahmin edemeyeceğin kadar güçlüyüm. Ve yakında Yalnız olmayacağım. Open Subtitles إنّي أقوى مما تتصوّر، وقريبًا لن أكون بمفردي.
    Hiç Yalnız olmayacağım. Open Subtitles لن أكون بمفردي أبدًا
    Yalnız olmayacağım. Julian var. Open Subtitles لن أكون لوحدي جوليان سيكون معي
    Ama Solzhenitsyn'in aksine, ben Yalnız olmayacağım. Open Subtitles ولكن لن أكون لوحدي
    Yalnız olmayacağım. Köpeğe her zaman sarılabilirim. Open Subtitles حسناً ، لن أكون وحيداً يمكنني معانقة الكلب دائماً
    Sen yanımda olduğun sürece asla Yalnız olmayacağım. Open Subtitles بوجودكِ إلى جانبي لن أكون وحيداً أبداً.
    O zaman yalnız değildim, şimdi de Yalnız olmayacağım. Open Subtitles لم أكن بمفردى حينها ولن أكون بمفردى الآن,حسنا؟
    Aslında pek Yalnız olmayacağım. Open Subtitles ولكن فى الوقع لن أكون بمفردى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus