"yalnızca ikimiz" - Traduction Turc en Arabe

    • كلانا فحسب
        
    • نحن الاثنان فقط
        
    • فقط نحن الاثنين
        
    • نكون لوحدنا
        
    • كلانا فقط
        
    • الاثنين فقط
        
    Hastane odasında yalnızdık. Yalnızca ikimiz vardık. Open Subtitles كنّا بمفردنا في غرفته بالمستشفى، كنّا كلانا فحسب
    Hastane odasında yalnızdık. Yalnızca ikimiz vardık. Open Subtitles كنّا بمفردنا في غرفته بالمستشفى، كنّا كلانا فحسب
    O da "Doğru, her zaman Yalnızca ikimiz olacağız" derdi. Open Subtitles وستقول "هذا صحيح لأنه دوماً ما كنا نحن الاثنان فقط"
    Yalnızca ikimiz, kafa kafaya veririz. Open Subtitles نحن الاثنان فقط , وجهاً لوجه
    Beni onunla gitmem için ikna etmeye çalıştı, Yalnızca ikimiz. Open Subtitles حاول أقناعي للذهاب معه، فقط نحن الاثنين.
    Beni onunla gitmem için ikna etmeye çalıştı, Yalnızca ikimiz. Open Subtitles حاول أقناعي للذهاب معه، فقط نحن الاثنين.
    Yarın Yalnızca ikimiz olacağız sanıyordum. Open Subtitles اعتقدت اننا سوف نكون لوحدنا غداً
    Biliyorsun, Yalnızca ikimiz burada kalabiliriz. Open Subtitles تعرفى , يمكن أن نبقى هنا كلانا فقط.
    - Eli. - Bugün Yalnızca ikimiz varız. Open Subtitles الاجتماع اليوم سيكون بيننا نحن الاثنين فقط
    Şimdi Yalnızca ikimiz varız. Open Subtitles إذاً، كلانا فحسب
    Yalnızca ikimiz. Bekliyorum. Open Subtitles كلانا فحسب
    Yalnızca ikimiz. Open Subtitles كلانا فحسب!
    Yalnızca ikimiz. Open Subtitles كلانا فحسب!
    Eşim öldükten sonra Yalnızca ikimiz kaldık. Open Subtitles ...منذ وفاة زوجتى اصبح نحن الاثنان فقط
    Yalnızca ikimiz, erkek erkeğe. Open Subtitles نحن الاثنان فقط ... مانو و ... مانو
    Geriye Yalnızca ikimiz kalacağız, Wetherhold bekarları. Open Subtitles وسيبقى نحن الاثنان فقط (عازبو (ويذرهولد
    Bu bittiğinde Yalnızca ikimiz olacağız. Open Subtitles عندما ينتهي ذلك سيكون فقط نحن الاثنين.
    Yalnızca ikimiz kaldık. Open Subtitles فقط نحن الاثنين
    Böylece Yalnızca ikimiz oluruz. Open Subtitles فقط نحن الاثنين
    Yarın Yalnızca ikimiz olacağız sanıyordum. Open Subtitles اعتقدت اننا سوف نكون لوحدنا غداً
    Yalnızca ikimiz olduğunda, oldukça tatlı biri. Open Subtitles عندما نكون لوحدنا يكون في غاية اللطف
    Yalnızca ikimiz. Open Subtitles كلانا فقط
    Yalnızca ikimiz olmalı. Open Subtitles لذا، يجبُ أنْ يكون نحنُ الاثنين فقط.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus