"yalvarıyorum sana" - Traduction Turc en Arabe

• أتوسل إليك
• أتوسل إليكِ
• أَتوسل إليك
• أترجاكِ
• أتوسل أليك

Baba lütfen, yalvarıyorum sana. İzin ver arkadaşımda kalayım, partiye gitmek istiyorum.
ابي أتوسل إليك , انا واصدقائي سنقيم حفلة

yalvarıyorum sana.
دع زوجتي وأطفالي خارج هذا الأمر، أتوسل إليك

Başkalarına yaptırdın. Tony, yalvarıyorum sana.
ـ لديك شخص آخر لذلك ـ "تونى" , أتوسل إليك

Yemek yemek zorundasın. yalvarıyorum sana.
هيا يجب عليكِ أن تتناولي أتوسل إليكِ

yalvarıyorum sana, oğullarımdan biri olsun o.
أتوسل إليكِ , ليكن أبناً لىّ

Lütfen bak Iütfen yalvarıyorum sana! Git artık git!
أرجوك أرجوك،أنا أتوسل إليك إذهب،غادر

Lütfen aç, yalvarıyorum sana!
أرجوك افتح الباب! أرجوك افتح الباب، أتوسل إليك

Sam, bırak onu! yalvarıyorum sana!
سام أترك هذه أتوسل إليك

yalvarıyorum sana!
.أنا أتوسل إليك

Bana bir iyilik olarak yap bunu, yalvarıyorum sana.
إسدى لى معروفا ، أتوسل إليك

Şimdi bitir işimi, yalvarıyorum sana.
اقتلني الآن، أتوسل إليك.

Lütfen, yalvarıyorum sana!
توقف، ارجوك أتوسل إليك

Hayır, Ann, lütfen, yalvarıyorum sana.
لا ، يا آن أرجوكِ، أتوسل إليك

yalvarıyorum sana ölme.
أتوسل إليك ألا ترحل الآن

yalvarıyorum sana.
أتوسل إليكِ بتلك الطريقة

Anne, Tomás'ı getir bana. yalvarıyorum sana.
أمي، أحضري لي(توماس)، أتوسل إليكِ

Tomás'ı al getir. Getirmen için yalvarıyorum sana!
أذهبي وأحضري(توماس)، أتوسل إليكِ!

Abbe, yalvarıyorum sana, beni başka yere gönderme.
,أيها الخوري ,لا تُبعدني عن هنا أَتوسل إليك

yalvarıyorum sana, döndür onu bana.
أترجاكِ أرجعيها إليّ

yalvarıyorum sana! Lütfen, adamım, kardeşim, git buradan.
أنني أتوسل أليك أرجوك ، يارجل ،أخي ،فقط أذهب