"yalvarmayacağım" - Traduction Turc en Arabe

• لن أتوسل
• اتوسل
• أقوم بالتوسل

Eğer beklediğin buysa, bana yardım etmen için yalvarmayacağım.
لن أتوسل إليك لتساعدني إن كان هذا ما تريد.

Bir sonuç için yalvarmayacağım İstediğimden emin değilim.
أنا لن أتوسل لشيء انا لست متأكدة أنني أريده

Gerçekten bu tatili istiyorum ama yalvarmayacağım.
أنا أريد حقا تلك الرحلة لكنني لن أتوسل إليك

- Bu konuyu konuşmuştuk. - Siktir. Sana yalvarmayacağım.
ـ لقد انهينا هذا الموضوع ـ اللعنه عليكى، انا لن اتوسل اليك

yalvarmayacağım ve bir daha aramayacağım.
أنا لن اتوسل ولكنى لن اتصل مره اخرى

Beni affetmen için yalvarmayacağım çünkü ben kendimi affettim.
لن أقوم بالتوسل لك لتسامحني لأنني أسامح نفسي

Keyfin bilir. Sana yalvarmayacağım.
أفعل ما تريد , أنا لن أتوسل لك.

Şu kadarını söyleyeyim ki, yalvarmayacağım.
لن أتوسل لأحد.. وسأخبرك بهذا كثيراً

Hayatım için yalvarmayacağım.
لن أتوسل لكِ للإبقاء على حياتي

Bu iş için yalvarmayacağım!
لن أتوسل لِتلك الوظيفة

Artıklar için yalvarmayacağım.
لن أتوسل إليك بفتات الطعام

Sana hiçbir şey için yalvarmayacağım.
ولكني لن أتوسل لك

Yalvaracak değilim. Sana yalvarmayacağım.
لن أتوسل، لن أتوسل إليك

Merhamet için yalvarmayacağım.
أنا لن أتوسل لطلب العفو.

Hayatım için yalvarmayacağım.
لن أتوسل لأجل حياتي.

Sana hayatlarımız için yalvarmayacağım Duke.
أنا لن أتوسل لحياتنا ، ديوك

yalvarmayacağım ve söz vermeyeceğim.
لن أتوسل ولن أقدم وعوداً.

Sana hiçbir şey için yalvarmayacağım!
لن اتوسل إليك في اي شيء

- Hadi ordan. Sana yalvarmayacağım
-اللعنة عليك لن اتوسل اليك

Ama yalvarmayacağım.
لكني لن اتوسل

Hayatım için yalvarmayacağım.
لن أقوم بالتوسل من أجل حياتي.