"yamyamları" - Traduction Turc en Arabe

• لحوم البشر

Korkularınızın yazdığı hikayelerin arasından sadece en uçuk, en canlı ve hayalgüçleri için canlandırması en kolay olanını seçtiler: yamyamları
وكتب جميع السرود مخاوفهم، أنهم ورد فقط لمعظم متوهج، الأكثر وضوحاً، تلك التي كان أسهل لما خيال للصورة: أكلة لحوم البشر.

Sürekli orada oturup Gameboy'u ile oynar ve yamyamları hayal eder.
يجلس هناك يوما بعد يوم ويلعب بجيم بوي ويستغرق في أحلام اليقضة عن آكلي لحوم البشر

Beyefendi'nin de dediği gibi, "Ya hür yaşa, ya da çabalarken öl." yamyamları siktir et.
عش حرا أو مت و أنت تحاول ذلك اللعنة على أكلي لحوم البشر

Peki aya tapanları, yamyamları ve devleri, hep birlikte tek bir orduda nasıl topladığımı biliyor musun?
إذاً، أتعلم كيف أصبح لدىّ عابو القمر وآكلي لحوم البشر والعمالقة.. يسيروا معاً في نفس الجيش؟

Birbirlerini yiyen yamyamları Anthropophagi'yi ve başları omuzlarının altından çıkan insanları.
. بيعي للرقيق.. .. ناهيك عن مشاهدتي لاكلي لحوم البشر كل يوم .. " الانثوبرغاي"

Buraya 20. yüzyılın yamyamları hakkında bir belgeselin ilk bölümünü çekmeye geldik.
لقد جئنا الى هنا لأخذ مشاهد أساسية لسلسلتنا الوثائقية و عنوانها "أكلة لحوم البشر للقرن العشرين"

yamyamları da unutma.
لا تنسى أكلو لحوم البشر

Fransız ekvatoral Yeni Gine yamyamları da olabilir.
كأكلي لحوم البشر

Kiev'deki Boryspil Havalimanı'ndayız ve bu "20. yüzyılın yamyamları" başlıklı belgeselimizin ilk bölümü.
نحن في مطار "بوريسبيل" بالعاصمة الأوكرانية "كييف" وهذا هو الفصل الأول من فلمنا الوثائقي بعنوان : "أكلة لحوم البشر للقرن العشرين"

yamyamları hatırla.
تذكري أكلي لحوم البشر.