| Ama gazeteyi baş aşağı tutuyor. Tabii yanılıyor da olabilirim ama üzerime düşeni yapmak isterim. | Open Subtitles | قد أكون مخطئا بالطبع ولكني أريد أن أقوم بواجبي |
| Çünkü yanılıyor da olabilirim! | Open Subtitles | ! لأنني قد أكون مخطئا! |
| Hayır, onun evinde. İyi gittiğini düşünüyorum, ancak yanılıyor da olabilirim. | Open Subtitles | ظننت أن الأمر جرى جيداً و لكن يمكن أن أكون مخطئاً |
| Tabi ki yanılıyor da olabilirim... | Open Subtitles | بالطبع يمكن أن أكون مخطئاً تماماً... أتمنى أني كذلك |
| Ama yanılıyor da olabilirim. | Open Subtitles | ولكن يمكن أن أكون مخطئاً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 