"yanıma gelip" - Traduction Turc en Arabe

• يأتي إليّ
• خرج واخبرنى
• ستأتي إلي

Bunu sürekli söylemek zorunda kalıyorum çünkü birisi mutlaka yanıma gelip "Bu gerçek miydi?" diye soruyor.
دائما أخبر الناس بهذا لأنه دائما ما يأتي إليّ أحدهم قائلا " هل هي حقيقيّة ؟ "

Çoğu zaman, insanlar yanıma gelip bana "İyileştin mi?" diye soruyorlar.
يأتي إليّ الناس في العديد من المرّات " ويسألونني " هل شُفيت ؟

Evet! Jack yanıma gelip bunu ima etti.
اجل جاك خرج واخبرنى عمليا

Ve yanıma gelip... büyüyünce ABD Başkanı olup olamayacağını soracak?
و يوماً ما ستأتي إلي و تسألني إذا كانت ستصبح رئيسة

Çünkü bunu yapmasaydım yanıma gelip yüksek sesle açıklamalar yapardın.
لإنه علي خلاف ذلك كنت ستأتي إلي