"yanımda biri" - Traduction Turc en Arabe

• شخص ما معي
• إلى معاونين
• أحدهم معي

Önceleri yalnız olduğumu biliyordum... ama şimdi, yalnız olmama rağmen, yanımda biri olduğunu hissediyorum.
بدوت وحيدا في الحشد سابقاً وبالرغم من أنّني وحيد الآن، أحسّ بوجود شخص ما معي

Evet, yanımda biri var...
أجل، لديّ شخص ما معي

- yanımda biri var.
- حصلت على شخص ما معي.

yanımda biri olsun istemiyorum, İstediğim sadece biraz yardım.
-لست في حاجة إلى معاونين .. أحتاج فقط إلى بعض المساعدة ..

Zıplamalar arasında şarj olması gerekiyor özellikle de yanımda biri varken.
تحتاج إلى بعض الوقت ليتم شحنها بين القفزات و خاصةً إذا اصطحبت أحدهم معي

Düşündüm de, dün gece yanımda biri olması çok güzeldi.
كنت أفكر فحسب أنه كان رائعاً حقاً بوجود أحدهم معي ليلة الأمس